日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.L'atmosphère est la couche aérienne qui entoure la Terre.

1.大氣是包圍地球的空氣層。

評價該例句:好評差評指正

2.La DGAC et Aéroports de Paris (ADP) recommandent aux passagers de contacter leurs compagnies aériennes.

2.法國民航總局和巴黎機場建議旅客聯(lián)系其所在航空公司(確認情況)。

評價該例句:好評差評指正

3.Surprise, alors qu’il survole l’espace aérien fran?ais l’Elysée l’informe qu’il n’est pas le bienvenu.

3.驚訝的是在進入法國領空的時候,愛麗舍宮卻告訴他不受歡迎。

評價該例句:好評差評指正

4.Autre projet présenté, un métro aérien à traction vapeur.

4.其他方案還有用蒸汽機牽引的空中鐵路。

評價該例句:好評差評指正

5.Mon entreprise principalement engagée dans la route, le rail, fret aérien, les services de transport.

5.我公司主要從事公路,鐵路,航空貨物運輸服務。

評價該例句:好評差評指正

6.Un nouveau nuage complique le retour à la "normale" du trafic aérien en Europe.

6.一片新形成的火山煙云使歐洲航空業(yè)恢復正常的希望更加渺茫。

評價該例句:好評差評指正

7.Cet aérien Vin de Liqueur est unique, et représentatif du style de Virgile.

7.輕盈的粉紅甜酒獨一無二,是Virgile(該酒的創(chuàng)始人)的代表風格。

評價該例句:好評差評指正

8.Mettre en place 98 ans l'activité principale route, rail, transport de fret aérien.

8.成立98年,主經營公路,鐵路,航空貨物運輸。

評價該例句:好評差評指正

9.Transports, terrestres, maritimes et aériens de transport sont très pratiques.

9.交通發(fā)達,海陸空運輸都很方便。

評價該例句:好評差評指正

10.Beijing Jin Air Ticketing Center pour fournir nationales et internationales de services aériens.

10.北京金鑫航空票務中心為提供國內、國際機票查詢服務。

評價該例句:好評差評指正

11.L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.

11.神秘財團向這家航空公司投資。

評價該例句:好評差評指正

12.Il se rend en France par voie aérienne.

12.他乘飛機去法國。

評價該例句:好評差評指正

13.Les principaux domaines de services, y compris maritime, transport aérien et terrestre.

13.主要服務領域包括海運、陸路運輸和空運。

評價該例句:好評差評指正

14.Les services liés au transport maritime, transport aérien et terrestre.

14.服務領域涉及海運、空運和陸路運輸。

評價該例句:好評差評指正

15.Tout le quartier a été rasé par un bombardement aérien.

15.整個區(qū)被一次空中轟炸炸毀了。

評價該例句:好評差評指正

16.Tu peux suivre le trafic aérien mondial en temps réel depuis Internet.

16.你可以通過網絡實時追蹤世界航空動態(tài)。

評價該例句:好評差評指正

17.L'eau, la terre et le transport aérien, à 100 km de Port Jinzhou.

17.水、陸、交通便利距錦州港100公里。

評價該例句:好評差評指正

18.Depuis cette date, leur présence à la base aérienne d'Abidjan n'aurait jamais été relevée.

18.其后沒有在阿比讓空軍基地看到他們。

評價該例句:好評差評指正

19.Cependant, on a enregistré un nombre accru de violations de l'espace aérien par Isra?l.

19.不過,11月底以色列侵犯領空的次數(shù)增多。

評價該例句:好評差評指正

20.En outre, je suis reconnaissant aux Gouvernements danois et japonais pour leur appui aérien.

20.此外,我感謝丹麥和日本政府提供空中支援。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

熱點資訊

1.Aucune compagnie aérienne n'est épargnée, la plupart des vols moyens et longs courriers étant annulés.

由于大多數(shù)中長航線被取消,沒有任何一個航空公司能幸免。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

2.Même chose pour le personnel navigant des compagnies aériennes.

航空公司的工作人員也是如此。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

3.La lune doit être la première base spatiale de nos forces aériennes.

月亮應當成為空軍第一個空間基地。

「北外法語 Le fran?ais 第三冊」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

4.Je t’imaginais installé à la campagne à l’abri des bombardements aériens.

我以為你住在鄉(xiāng)下躲避空襲呢。

「北外法語 Le fran?ais 第三冊」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

5.Et j'ai voulu que tout l'appartement soit aérien.

我希望整間公寓通風良好。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

6.Ce serait la panique dans les banques et les compagnies aériennes.

銀行、航空公司將會一片驚慌失措。

「法語綜合教程2」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

7.Ainsi du monastère de Saint-Nicolas-des-Chats, à quelques centaines de mètres de la base aérienne.

神貓圣尼古拉修道院,距離空軍基地幾百米遠。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

8.On y trouve deux garnisons, une base aérienne et quelques milliers de soldats.

這里有兩個駐軍、一個空軍基地和幾千名士兵。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

9.Il peut être Terrestre, maritime, ferroviaire ou aérien.

運輸方式可以是陸運,海運,鐵路運輸,或空運

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
美食法語

10.Je coupe le pain au chocolat pour voir le c?té aérien à l'intérieur.

我切巧克力面包為了看到里面的空氣。

「美食法語」評價該例句:好評差評指正
科學生活

11.Sa mission est simple. Il doit développer une colle extra-forte à destination du marché aérien.

他的任務很簡單——開發(fā)用于航空市場的強力膠水。

「科學生活」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

12.C'est l'une des trois principales compagnies aériennes chinoises avec Air China et China Southern.

與國航、南航并列中國三大航空公司之一。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
Easy French

13.C'est très sucré, mais moi j'aime beaucoup parce que je la trouve très aérienne.

它非常甜,但我很喜歡,因為我覺得它非常輕盈

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

14.C'est des choses beaucoup plus aériennes qu'une purée traditionnelle.

這種方式比傳統(tǒng)的土豆泥輕盈多了。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

15.Malgré leur violence destructrice, ces opérations aériennes n'ont qu'un impact limité sur la production allemande.

盡管這些空襲行動具有毀滅性,但它們對德國生產的影響有限。

「Pour La Petite Histoire」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

16.Et c'est très aérien, c'est très léger.

非常輕盈,非常靈巧的動作。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運

17.Alors, quand on parle vraiment d'aérien, c'est le cas.

這就是我們說的輕盈的動作。

「2024年巴黎奧運」評價該例句:好評差評指正
Food Story

18.Isabelle Brantes Lepage, styliste culinaire, propose des brochettes plus aériennes.

伊莎貝爾·布蘭茨·萊佩奇是一位美食設計師,她提供更特色的烤串。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

19.à l'extérieur, un premier bras élévateur aérien est installé rue du Clo?tre à 20h.

室外,晚上8點,第一個空中起重臂在修道院街安裝完畢。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

20.Il est écrit par un analyste du secteur aérien.

這是由一位航空業(yè)分析師撰寫的。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com