日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.L'étude est une évaluation et non un audit.

1.這一研究是評估，而不是審計。

2.Le Comité a réalisé son audit en suivant diverses méthodes.

2.審計委員會采用各種方式進行審計。

3.De même, elles comprennent bien les processus qui constituent l'audit.

3.管理層非常清楚地知道監(jiān)督部門完成工作要執(zhí)行的程序。

4.Le Comité des commissaires aux comptes procède à des audits externes.

4.審計委員會進行外部審計。

5.Le FREP envisage de réaliser 120 à 160 audits par an.

5.德國財務報告管理小組準備每年進行120-160次審計。

6.Le Comité reviendra sur cette question lors de ses prochains audits.

6.委員會在今后的審計中將繼續(xù)審查此一事項。

7.Et le comité des vérificateurs extérieurs des comptes poursuivra les audits.

7.該審計委員會將繼續(xù)執(zhí)行審計工作。

8.Toutes les entreprises publiques font actuellement l'objet d'un audit.

8.目前，所有公營企業(yè)都在接受審計。

9.Cette indépendance budgétaire doit être accompagnée d'un audit externe efficace.

9.這種獨立預算應伴隨以有效的外部審計工作。

10.La deuxième raison est le changement de démarche vis-à-vis de l'audit.

10.第二個原因是審計辦法的改變。

11.Les bureaux des équipes faisaient l'objet d'audits de gestion réguliers.

11.國家技術服務組的管理審計工作定期進行。

12.Le Guyana effectue des audits énergétiques dans les entreprises industrielles et autres.

12.圭亞那在各工業(yè)和其他企業(yè)進行了能源核查。

13.Il est urgent que la MINUK procède aux audits obligatoires en suspens.

13.現(xiàn)迫切需要科索沃特派團進行尚未完成的法定審計。

14.Les auditeurs résidents ont également procédé à un audit analogue à la FINUL.

14.聯(lián)黎部隊駐地審計員也進行了類似的審計。

15.Procédez-vous périodiquement à des audits de sécurité aux ports et aux aéroports?

15.是否對機場和港口進行定期安全檢查？

16.Le Comité se propose d'examiner ce logiciel lors de son prochain audit.

16.委員會計劃在下次審計時審查這一應用情況。

17.Le HCR a adopté des directives et procédures après l'audit du Comité.

17.委員會進行審計后，難民專員辦事處采用了新方針和程序。

18.Aucun abus véritable n'a toutefois été révélé par l'audit.

18.但是，在審計中沒有發(fā)現(xiàn)濫用權力的實際案例。

19.La capacité du Bureau de mener des audits et des enquêtes sera considérablement élargie.

19.監(jiān)督廳執(zhí)行審計和調(diào)查的能力將得到大大加強。

20.La question de l'emploi de conseillers devrait être réglée par des audits ponctuels.

20.關于顧問的使用問題只能通過個別審計工作來處理。

1.Le ministre G.Attal disposera prochainement d'un audit des rectorats.

阿塔爾部長很快將對校長進行審計。机翻

2.Elle va faire un audit financier des retraites.

它將對養(yǎng)老金進行財務審計。机翻

3.êtes-vous bien Brennan, du comité d’audit ?

你是審計委員會的布倫南嗎？机翻

4.L'audit énergétique devrait co?ter entre 350 et 500 euros.

能源審計的費用應該在 350 到 500 歐元之間。机翻

5.La jeune femme a des responsabilités dans un cabinet d'audit et d'expertise comptable.

- 這位年輕女性在審計和會計師事務所負責。机翻

6.Lorsque l'Inseec découvre la fraude à la suite d'un audit interne, Aurélie B.

當 Inseec 在內(nèi)部審計后發(fā)現(xiàn)欺詐行為時，Aurélie B.机翻

7.Sa mission: recenser les ouvrages, réaliser des audits.

他的任務是：確定結(jié)構，進行審計。机翻

8.Finalement, cet audit sera bien mené, et ils en accepteront tous deux le résultat.

最終，這次審計將得到很好的進行，他們都會接受結(jié)果。机翻

9.Le ministre de la Santé appelle les soignants à porter plainte systématiquement et annonce un audit la semaine prochaine.

衛(wèi)生部長呼吁護理人員系統(tǒng)地提出投訴，并宣布下周進行審計。机翻

10.Snowden affirme qu’un système d’audit global de la NSA, appelé " Boundless Informant" se charge en réalité d’effectuer cette tache.

斯諾登聲稱，一個名為" 無限線人" 的全球NSA審計系統(tǒng)實際上正在完成這項任務。机翻

11.Le ministre de l'Intérieur Bernard Cazeneuve a donc demandé un audit, c'est à dire une étude sur la brigade des stupéfiants.

因此，內(nèi)政部長伯納德·卡澤納夫要求進行審計，即對緝毒隊進行研究。机翻

12.Depuis, les deux hommes se livraient une bataille autour de l’audit des bulletins de vote qui doit permettre d’écarter toute fraude.

從那時起，這兩個人一直在為選票的審計而爭吵，這應該可以排除任何欺詐行為。机翻

13.La pollution dénoncée Les raisons pourraient se trouver dans les audits financiers et environnementaux à venir, qui pourraient expliquer ce départ précipité.

污染受到譴責 原因可以在即將進行的財務和環(huán)境審計中找到，這可以解釋這種倉促離開的原因。机翻

14.M. Blatter a également présenté Domenico Scala, président indépendant de la Commission d'Audit et Conformité de l'institution, pour superviser les prochaines élections.

布拉特還介紹了審計委員會獨立主席多梅尼科·斯卡拉。机翻

15.Dans le Point c'est un audit engagé sur les 25 ans d'affaiblissement de EDF et l'oeuvre jugée destructrice du lobby antinucléaire dans l'Etat.

在 Point 中，它是對 EDF 削弱 25 年以及被認為對該州反核游說團體具有破壞性的工作進行的審計。机翻

16.A.-S.Lapix: Le ministre de l'Education nationale a convoqué aujourd'hui tous les recteurs d'académie pour un audit sur les signalements de harcèlement l'an dernier.

- A.-S.Lapix：國家教育部長今天召集了所有學院校長，對去年的騷擾報告進行審計。机翻

17.La même semaine, à la une de l'actualité, un audit réclamé par la ministre des Sports sur des agissements au sein de la FFF.

同一周，在頭條新聞中，體育部長要求對 FFF 內(nèi)部的行動進行審計。机翻

18.Au moment de vendre votre maison, si le DPE la classe F ou G, il faudra entreprendre une démarche supplémentaire: réaliser un audit énergétique.

出售房屋時，如果 DPE 等級為 F 或 G，您將不得不采取額外的步驟：進行能源審計。机翻

19.Il est rentré à l'h?tel et puis il est revenu à l'audit, et à l'audit, la police l'a serré.

他回到酒店，然后又回到拍賣行，在拍賣行，警察逮捕了他。机翻

20.Ce matin, la ministre des Sports avait convoqué les 2 dirigeants de la FFF et a décidé de mettre en place un audit suite à ces accusations.

今天上午，體育部長召集了 FFF 的 2 位領導人并決定在這些指控之后進行審計。机翻