日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.La discussion s'est déroulée dans une atmosphère cordiale et amicale.

1.討論是在親切友好的氣氛中進(jìn)行的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.L'entrevue s'est déroulée dans une atmosphère très cordiale et amicale.

2.會(huì)見是在極其親切友好的氣氛中進(jìn)行的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Les concitoyens se sont retrouvés dans une atmosphère des plus cordiales.

3.同鄉(xiāng)們聚會(huì)在一起格外地?zé)狒[。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Troisièment, cette action est égalent un facteur négatif et précaire pour l’atmosphère sociale.

4.第三,這一行動(dòng)也是一個(gè)消極因素和不穩(wěn)定的社會(huì)氛圍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Ces produits de fission sont des aérosols qui ont été relachés dans l'atmosphère.

5.這些核裂變產(chǎn)物是已經(jīng)排放到大氣中的一些懸浮微粒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Ce corium peut provoquer de nouvelles explosions d'hydrogène qui pourraient disperser dans l'atmosphère des radioéléments.

6.該堆芯熔體可再度引發(fā)氫氣爆炸,致使在大氣中釋放放射性元素。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Cette classe a une atmosphère studieuse.

7.這個(gè)班很有學(xué)習(xí)的氛圍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Les couches de l'atmosphère entourent la Terre.

8.大氣層圍繞著地球。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.L'atmosphère est la couche aérienne qui entoure la Terre.

9.大氣是包圍地球的空氣層。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Temptress Moon atmosphère claire du monde, tranquille comme un spectacle.

10.世間的清朗風(fēng)明,如同一種靜默的昭示。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Différents gaz présents dans l’atmosphère terrestre contribuent à l’effet de serre.

11.溫室效應(yīng)由大氣層中多類氣體組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Le sondage de l'atmosphère se fait au moyen de ballons-sondes.

12.大氣探測(cè)使用探測(cè)氣球進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Ces instruments sont normalement étalonnés pour une atmosphère type.

13.儀器的校準(zhǔn)通常在標(biāo)準(zhǔn)的空氣中進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.La réunion s'est tenue dans une atmosphère cordiale.

14.該次會(huì)見在友好的氣氛中進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Je pense que nous devons tous préserver une telle atmosphère.

15.我想,這是我們大家都應(yīng)當(dāng)保持的氣氛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Les forêts contiennent actuellement plus de carbone que l'atmosphère.

16.森林中的碳含量高于現(xiàn)有大氣中的碳含量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Les négociations sont menées dans une atmosphère professionnelle et sereine.

17.談判目前正在專業(yè)而寧?kù)o的氣氛中進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.La réunion s'est déroulée dans une atmosphère amicale et constructive.

18.會(huì)議在友好和建設(shè)性的氣氛中進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Nous devons créer une atmosphère favorable à la reprise des négociations.

19.我們必須創(chuàng)造有利于恢復(fù)談判的氣氛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.La réconciliation ne peut avoir lieu dans une atmosphère d'impunité.

20.和解是不可能在不懲罰罪犯的氣氛中實(shí)現(xiàn)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

1.Il peut y avoir un peu deux atmosphères.

可以有兩種氛圍。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

2.C'est parce que la Terre a une atmosphère.

因?yàn)榈厍蛴?span id="gmyvdu373jr" class="key">大氣層。

「科學(xué)生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

3.Elles suivent ces lignes et pénètrent dans l'atmosphère.

它們沿著這些線,進(jìn)入大氣層

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

4.Et c'est la seule qui possède une vraie atmosphère.

它還是唯一擁有真正大氣層的衛(wèi)星。

「科學(xué)生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

5.Une violente odeur de musc pénétrait l’atmosphère. C’était horrible.

空氣中彌漫著一陣濃濃的麝香味真是可怕極了!

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

6.Et je me retrouve dans une atmosphère des plus étranges.

我發(fā)現(xiàn)自己處于一種非常奇怪的氣氛中。

「國(guó)家地理」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

7.Mary d?na en compagnie des enfants dans une atmosphère étouffée.

在一片安靜的氛圍中,瑪麗陪孩子們吃了晚飯。

「你在哪里?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語悅讀外刊 · 第七期

8.Quelles quantités de méthane ont été relachées dans l'atmosphère ?

有多少甲烷被釋放到大氣中?

「法語悅讀外刊 · 第七期」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 4

9.Pour peu qu'il y ait une atmosphère, tout est possible.

只要有大氣層,一切都有可能。

「Compréhension orale 4」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

10.Des grognements qui prennent place dans une atmosphère sonore particulièrement garnie.

還有在特別響亮的聲音中發(fā)生的咕嚕聲。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

11.Les autres flottaient aussi dans l'atmosphère, inclinés selon des angles différents.

其他人也相繼以不同角度傾斜著。

「《三體》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

12.Il régnait à présent dans la Grande Salle une atmosphère d'attente.

一種又興奮又緊張的情緒似乎在禮堂里彌漫著。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

13.Ce jour-là, il régnait à Poudlard une agréable atmosphère d'attente.

那天,空氣里彌漫著一種有所期待的喜悅情緒。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

14.Contrairement à certains marchés devenus très touristiques, celui-ci garde encore une atmosphère authentique.

與某些非常吸引游人的集市不同,該集市仍保持著地道的氛圍

「旅行的意義」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

15.Lui, se chargera d'observer l'atmosphère couche par couche au niveau moléculaire.

它將負(fù)責(zé)在分子水平上一層一層地觀察大氣層。

「科技生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

16.Jamais on n'avait attendu un match dans une atmosphère aussi pesante.

在所有人的記憶中,哪一次比賽臨近時(shí)也不像這一次這樣充滿火藥味。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

17.Plus léger que l'air froid, l'air chaud s'élève dans l'atmosphère.

暖空氣比冷空氣輕,于是就上升到大氣層

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

18.Les masses d’air chaudes et humides s’élèvent ensuite dans l’atmosphère en se refroidissant.

然后,溫暖、潮濕的氣團(tuán)在冷卻時(shí)上升到大氣中。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
一顆簡(jiǎn)單的心 Un c?ur simple

19.Il arriva en toilette des dimanches, mal à son aise dans cette atmosphère lugubre.

他穿著星期天的好衣服來了,在這陰慘慘的空氣中間,很不舒服。

「一顆簡(jiǎn)單的心 Un c?ur simple」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《流浪地球》法語版

20.J'avais de la peine à croire qu'il pourrait br?ler dans l'atmosphère.

我不相信它能在大氣中燒完。

「《流浪地球》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com