日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Les associations chinoises ou franco-chinoises ne veulent pas s’associer ou aider à ces organisations.

1.華人、中法協(xié)會(huì)不愿意與該組織合作或互助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Les membres de l'Association par les Chinois et les gens en italien.

2.協(xié)會(huì)成員由中國人和意大利人共同組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Je ne m’occupe de l’association des étudiants que le jeudi soir.

3.我只在星期四的晚上做學(xué)生會(huì)的工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Les membres de l'association "Jamais sans mon département" ont gagné !

4.絕不可以沒有我的省協(xié)會(huì)的成員已經(jīng)勝利了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Il se joint à une association reconnue d'utilité publique.

5.他加入了一個(gè)公益組織

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Je tiens à renouveler mes remerciements cordiaux à votre association .

6.我堅(jiān)持你們協(xié)會(huì)再一次致以友好的謝意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Association pour absorber les milliers de sociétés membres et des membres individuels.

7.協(xié)會(huì)吸納著數(shù)千家團(tuán)體會(huì)員和個(gè)人會(huì)員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Chinois Vice President de l'Association des unités de tapis.

8.地毯協(xié)會(huì)中國副主席。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Elle s'est enr?lée dans une association caritative.

9.她加入了一個(gè)慈善協(xié)會(huì)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Certaines péripatéticiennes sont d’ailleurs regroupées au sein d’une association qui défend leurs droits.

10.一些相關(guān)從業(yè)者還組成了一個(gè)協(xié)會(huì)來維護(hù)她們的權(quán)利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Association des consommateurs du Liuzhou Ville a re?u la "bonne foi" unité!

11.被柳州市消費(fèi)者協(xié)會(huì)授予“誠實(shí)信用”單位!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.L’association Peta dénonce ?les conditions de captivité? de Paul le poulpe.

12.美國善待動(dòng)物協(xié)會(huì)抨擊章魚保羅哥橫遭囚禁的處境。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Division I par l'Association de Zhejiang immobilier des entreprises, les travailleurs de l'ex-grandes entreprises d'état.

13.我司是由浙江省房地產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)控股的企業(yè),工作人員來自于原各大國有企業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Bibliothèque de l'Association pour la diffusion de la pensée fran?aise (ADPF).

14.法國思想傳播協(xié)會(huì)圖書館。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.De la société ont le personnel technique de l'Association internationale de certificat de soudage.

15.公司的技術(shù)人員擁有國際焊接協(xié)會(huì)證書。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Beijing Association de l'unité, à trois niveaux de qualité intérieur.

16.北京市家裝協(xié)會(huì)會(huì)員單位,室內(nèi)裝飾三級(jí)資質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.En outre, l'association de mener à bien l'identification, de supervision, de suivi et d'autres services.

17.另外,協(xié)會(huì)開展鑒定、監(jiān)理、監(jiān)督等服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Elle émane d'une association italienne - et non d'un musée, ce qui est inhabituel.

18.這項(xiàng)請求并非是由某家博物館而是由意大利的一個(gè)協(xié)會(huì)發(fā)出。這種情況并不常見。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Je suis de l'Association Internationale de sociologie .

19.我是國際社會(huì)學(xué)協(xié)會(huì)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.J'ai maintenant devenir membre de l'Association de la cuisine du Yunnan.

20.我公司現(xiàn)在已經(jīng)成為云南省烹飪協(xié)會(huì)的成員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

1.D’abord Athos avait soutenu pendant quelque temps l’association de ses propres deniers.

起初,阿托斯用自己的錢,使大家支撐了幾天。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

2.Remercier nos associations, qui aussi ?uvrent pour accueillir dans les meilleures conditions.

感謝我們的協(xié)會(huì)他們也努力用最好的條件歡迎難民。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

3.Et puis les associations, parce qu'il faut qu'on fasse attention aussi à la biodiversité.

然后是協(xié)會(huì),因?yàn)槲覀冞€必須關(guān)注生物多樣性。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

4.Je remercie les associations, collectifs et communes qui aideront à leur accueil.

我想感謝那些將幫助歡迎他們的協(xié)會(huì)、團(tuán)體和市政局。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

5.Avec vous, citoyens engagés professionnellement ou dans nos associations.

向從事專業(yè)工作或參與協(xié)會(huì)的公民們。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

6.C'est notamment la California Avocado Association qui a popularisé et fixé le terme.

尤其是加利福尼亞牛油果協(xié)會(huì),它使這個(gè)術(shù)語流行開來,并固定下來。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

7.C’est notamment la California Avocado Association qui a popularisé et fixé le terme.

特別是加州牛油果協(xié)會(huì),它推廣并且固定了該術(shù)語。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

8.D'ailleurs, là, je suis sur un projet avec une association qui s'appelle La Mode européenne.

實(shí)際上,我正在與一個(gè)團(tuán)隊(duì)合作開展一個(gè)項(xiàng)目,叫做歐洲的時(shí)尚。

「Une Fille, Un Style」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

9.Je suis marraine d'une association qui lutte contre le cancer, notamment.

例如,我是一個(gè)抗擊癌癥的協(xié)會(huì)的贊助人。

「Une Fille, Un Style」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

10.Cette fois, c’est Madame Musquin qui parle, la directrice de l’association.

這次是協(xié)會(huì)主任Musquin女士說的。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

11.Vu que je suis marraine d'une association qui soutient des jeunes ayant le cancer.

因?yàn)槲沂且粋€(gè)支持年輕癌癥患者協(xié)會(huì)的介紹人。

「美麗那點(diǎn)事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+2 (A2)

12.Tristan, on n’a jamais parlé de ton engagement comme bénévole dans l’association de ton quartier.

特里斯坦, 我們從來沒有談?wù)撨^你在街道社區(qū)作志愿者的事情。

「Alter Ego+2 (A2)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+2 (A2)

13.S’il avait le financement, il mettrait toute son énergie et créerait son association.

如果他得到資助,他會(huì)把他所有的精力投入到社團(tuán)的創(chuàng)建中去

「Alter Ego+2 (A2)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語會(huì)話

14.L'association des étudiants va fonder un cercle littéraire. On s'inscrit pour être membre.

學(xué)生會(huì)要成立文學(xué)社。想當(dāng)社員的開始報(bào)名了。

「即學(xué)即用法語會(huì)話」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語會(huì)話

15.L'association de danse organise souvent des activités.

舞蹈社團(tuán)經(jīng)常組織一些活動(dòng)。

「即學(xué)即用法語會(huì)話」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

16.Et ils ne sont pas réunis dans un parti politique ou une association.

而且他們不集中在一個(gè)政黨或者協(xié)會(huì)。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

17.Des associations aident aussi les victimes d'homophobie, par téléphone ou sur Internet, comme cestcommeca.net.

有的協(xié)會(huì)還通過電話或互聯(lián)網(wǎng)幫助受到恐同者傷害的人,例如cestcommeca.net.

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語交際口語漸進(jìn)初級(jí)

18.Bonjour, je voudrais des renseignements sur votre association sportive, s’il vous pla?t.

您好,我想詢問關(guān)于體育協(xié)會(huì)的情況。

「法語交際口語漸進(jìn)初級(jí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les clés du nouveau DELF B2

19.Oui ! Et ce n'est qu'une partie des associations.

是的!而且這只是組織的一部分。

「Les clés du nouveau DELF B2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第二冊

20.C'est une association qui s'occupe des manifestations culturelles et du patrimoine d'une petite ville.

是一個(gè)負(fù)責(zé)文化活動(dòng)和小村子財(cái)產(chǎn)的組織。

「Reflets 走遍法國 第二冊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com