日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.L'ardoise est lamellée.

1.板巖是層狀的。

評價該例句:好評差評指正

2.Fondée en 2004, les principaux ardoise, le granit, pierre culture, et une variété de produits en pierre.

2.公司成立于2004年,主營板巖花崗巖、文化石、及各種石材制品。

評價該例句:好評差評指正

3.Division des pierre je professionnelle (y compris le granit, le marbre, l'ardoise), de produits d'importation et d'exportation société de négoce.

3.我司為專業(yè)石材(包括花崗巖,大理石,板巖相關(guān)產(chǎn)品的進出口貿(mào)易公司。

評價該例句:好評差評指正

4.Son plateau en bois, spacieux, est recouvert de résine imitant l'ardoise, ce qui donne un c?té authentique et naturel à l'ensemble.

4.桌面用樹脂仿制成板巖的樣子讓辦公桌充滿自然氣息。

評價該例句:好評差評指正

5.Au lendemain de la crise financière asiatique, pour cette raison, plusieurs gouvernements se sont trouvés face à une ardoise très lourde.

5.亞洲金融危機爆發(fā)以后,這些或有負債使各國政府付出了高昂代價。

評價該例句:好評差評指正

6.Mon entreprise depuis de nombreuses années d'expérience dans l'exportation, la fabrication et la mise sur le marché une variété de l'ardoise, la pierre la culture.

6.我公司有多年出口經(jīng)驗,生產(chǎn)銷售各種板巖、文化石。

評價該例句:好評差評指正

7.Quant à la toiture, MICS2 mentionne que les toits sont faits soit en béton armé, ardoise, éternit, tuile, t?le galvanisée ou de récupération, chaume ou paille.

7.根據(jù)多指標類集調(diào)查2,屋頂由鋼筋混凝土、石棉水泥、石板、瓦、鍍鋅或再生金屬板、茅草或稻草制成。

評價該例句:好評差評指正

8.En Inde, ce sont plus de 50?% des travailleurs des usines de fabrication de crayons d'ardoise et plus de 36?% des tailleurs de pierres qui en sont atteints.

8.在印度,超過50%的石板筆工人和36%的切石工人患有硅肺癥。

評價該例句:好評差評指正

9.Un livre pour apprendre à écrire les chiffres de 1 à 10 et s'exercer à de petits calculs. L'enfant peut s'entra?ner grace à l'ardoise magique qui permet de recommencer à volonté.

9.此書教導(dǎo)學習寫1到10數(shù)字并加入一點基礎(chǔ)算式。 透過魔術(shù)可以提高學習興趣。

評價該例句:好評差評指正

10.Les collections des musées nationaux et galeries du pays de Galles montrent comment les innovations scientifiques et technologiques ont donné lieu au développement des industries du charbon, de l'ardoise et de la laine dans le pays.

10.威爾士國家博物館和美術(shù)館的收藏品,展示了科學技術(shù)創(chuàng)新促使威爾士煤炭、石板和毛紡業(yè)發(fā)展的情形。 博物館吸引公共的方式也在變。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Easy French

1.Pas grand-chose, une ardoise, des crayons couleur.

沒啥了,一塊白板,一些彩色鉛筆。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
美食法語

2.On va juste les mettre sur une petite ardoise.

我們將它們放在一小塊板子。

「美食法語」評價該例句:好評差評指正
Ma?tre Lucas

3.écris ces phrases sur une ardoise ou une feuille.

把這些句子寫在石板或者紙上。

「 Ma?tre Lucas」評價該例句:好評差評指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

4.C'est ?a, il vous dédicace son manuscrit et vous, vous passez l'éponge sur son ardoise!

他給你他的手稿,就是為了讓你給他免單。

「《天使愛美麗》電影節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

5.M. B.: Ben oui, le tourisme n’a pas tué l’ardoise.

是的,旅游業(yè)并沒有扼殺板巖業(yè)。

「Réussir le DALF C1-C2」評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

6.Le tourisme, ?a a fait évoluer l'utilisation de l’ardoise.

旅游業(yè)也讓板巖的使用發(fā)生了演變。

「Réussir le DALF C1-C2」評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

7.Il y avait, au milieu, un cadran solaire en ardoise, sur un piédestal de ma?onnerie.

花園當中有一個青石板的日規(guī)座子是磚砌的。

「包法利夫人 Madame Bovary」評價該例句:好評差評指正
Ma?tre Lucas

8.Prends une ardoise ou une feuille, mets pause c'est parti.

拿一塊石板或者一張紙,暫停開始。

「 Ma?tre Lucas」評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

9.Le lendemain il avait réuni une provision d’ardoises et se mettait à l’?uvre.

第二天早晨,他拾了許多片石板,開始做起功課來。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評價該例句:好評差評指正
Ma?tre Lucas

10.Maintenant, tu peux aller chercher une feuille ou une ardoise, nous allons commencer.

現(xiàn)在,你去找一張紙或者一塊石板,我們開始。

「 Ma?tre Lucas」評價該例句:好評差評指正
安徒生童話精選

11.Le casse-noisette fit des culbutes, et le crayon tra?a mille folies sur son ardoise.

胡桃鉗翻起筋斗來,石筆在石板上亂跳亂叫起來。

「安徒生童話精選」評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

12.Les ardoises laissaient tomber d'aplomb une chaleur lourde, qui lui serrait les tempes et l'étouffait.

沉悶的熱氣從石板屋頂上筆直地壓下來,緊緊壓在太陽穴上,壓得呼吸都很困難。

「包法利夫人 Madame Bovary」評價該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

13.Chaque cloutier, avec une ardoise, se tenait près de ses cages, marquant, surveillant ses voisins, surveillé lui-même.

這十五名制釘工都站在鳥籠后面,拿著一塊石板記數(shù),同時互相監(jiān)視著。

「萌芽 Germinal」評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

14.Enfin, la produc-tion s’est appauvrie car les filons d’ardoise ne sont pas éternels, non plus.

好吧,生產(chǎn)變少了,因為礦脈也不是沒完沒了的呢。

「Réussir le DALF C1-C2」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

15.D'abord, leur composition, avec leur fa?ade en pierre de taille et leur toit en ardoise ou en zinc.

首先是它們的構(gòu)成,有著石灰石外墻、板巖屋頂或鋅屋頂。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

16.M. Beaud: Alors là, on est dans la fabrique d’ardoises de Morzine, c’est un village de montagne.

我們在莫爾濟訥的板巖廠里,這是一個山村。

「Réussir le DALF C1-C2」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

17.On a besoin de l'ardoise pour le brouillon.

- 我們需要選秀的石板。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2022年合集

18.Après on part dans tout ce qui est ardoises, tuiles.

然后我們進入石板、瓷磚的一切。机翻

「TV5每周精選(視頻版)2022年合集」評價該例句:好評差評指正
Ma?tre Lucas

19.Mets pause, fais ?a sur une ardoise ou une feuille.

休息一下,在石板或紙上做這個。机翻

「 Ma?tre Lucas」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

20.Pas question pour le moment de renoncer aux ardoises qui font partie du patrimoine de notre pays.

毫無疑問,現(xiàn)在放棄作為我國遺產(chǎn)一部分的石板。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com