日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Je pense que c’est une des approches et des attitudes d’aborder l’Autre.

1.我想這是一種看待“他者”的態(tài)度和方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Tu t’approches. Et tu demandes aussi leur prix.

2.你便上前,也去問(wèn)價(jià)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Des situations différentes exigeaient des approches différentes.

3.不同的情況要求采取不同的方法

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Des désaccords profonds existent sur des approches fondamentales.

4.在基本做法問(wèn)題上存在著深刻的分歧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Il est crucial d'appuyer les approches scientifiques.

5.對(duì)以科學(xué)為基礎(chǔ)的辦法提供支持是極其重要的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Il existe plusieurs approches possibles du tabagisme féminin.

6.可以通過(guò)各種不同方式解決煙草使用方面有關(guān)性別的問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Le rapport mettait en avant trois approches clefs.

7.該報(bào)告概述了三種主要做法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Nous devons redoubler d'efforts et recentrer nos approches.

8.我們必須加倍努力,并重新注重我們的方法

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.D'autres possibilités de combiner les deux approches existent.

9.也可對(duì)這兩種辦法進(jìn)行其他形式的結(jié)合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Les règlements d'arbitrage existants reflètent deux approches possibles.

10.現(xiàn)行的仲裁規(guī)則提供了兩種可行的辦法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Nous devons également envisager des approches nouvelles et novatrices.

11.我們也必須考慮新穎獨(dú)特的辦法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Cela pourrait se faire en combinant plusieurs approches du problème.

12.本學(xué)會(huì)認(rèn)為,可通過(guò)對(duì)這一問(wèn)題采取綜合辦法而做到這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Nous devons redoubler d'efforts pour tenter de nouvelles approches.

13.我們需要通過(guò)嘗試新的做法來(lái)進(jìn)一步加強(qiáng)我們的努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Dans ce cas, divers systèmes juridiques adoptent deux approches fondamentales.

14.各類法律制度所采用的基本辦法有兩種。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Elles doivent également être intégrées aux approches régionales et sous-régionales.

15.還必須將這些應(yīng)對(duì)措施納入?yún)^(qū)域和次區(qū)域辦法之中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Comme indiqué, il existe deux approches pour procéder à l'inscription.

16.如前所述,有兩種登記辦法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Le stockage définitif du combustible usé peut justifier des approches multilatérales.

17.因此,乏燃料最終處置是多邊方案的一個(gè)候選方案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Un système de réglementation efficace devrait donc combiner les deux approches.

18.有效的規(guī)章制度應(yīng)結(jié)合兩種方針

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Le processus d'intégration pourrait faire l'objet de différentes approches.

19.可以通過(guò)不同的方針實(shí)現(xiàn)整合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Je vois trois approches possibles à l'intervention internationale en Somalie.

20.我認(rèn)為,國(guó)際社會(huì)參與解決索馬里問(wèn)題有三種可能辦法

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Destination Francophonie

1.?a leur permet d'avoir deux approches culturelles aussi.

這可以讓小孩接觸到兩種不同文化。

「Destination Francophonie」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

2.Cependant, Gédéon Spilett voulait, sans plus tarder, reconna?tre les approches du corral.

可是,吉丁-史佩菜卻主張不再耽擱,立刻偵察畜欄的周圍。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
C'est la Vie !

3.Tu approches comme ?a. Et tac, fauchage.

你這么靠近。然后這樣,跌倒在地上。

「C'est la Vie !」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

4.La nature hérissée et fauve s’effare à de certaines approches où elle croit sentir le surnaturel.

鬣毛直豎的野獸,在某種超自然力逼近時(shí),感到驚愕失措。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

5.Y'a des approches où c'est même plus une approche.

有些搭訕已經(jīng)超越了搭訕的范疇。

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

6.Sa noble figure, palie par les approches de la mort, était calme.

由于死期到來(lái),他那高貴的面容一點(diǎn)血色也沒(méi)有了,但他還是顯得十分平靜。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

7.Continuez à analyser le monde, et à nous des approches novatrices et conceptuelles.

繼續(xù)分析世界,用創(chuàng)新和概念的方式。

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

8.Et s'il y avait à faire le coup de feu, ce ne serait vraisemblablement qu'aux approches de Granite-house.

而且如果需要開槍,很可能只會(huì)在“花崗石宮”周圍。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

9.Nab et Harbert veillèrent même aux approches du pont, afin de le baisser dès que leur compagnon se présenterait.

納布和赫伯特甚至一直迎到橋邊,打算一看見(jiàn)他們的伙伴,就放下吊橋。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

10.Aux approches du premier plateau, formé par la troncature du c?ne inférieur, les difficultés de l’ascension furent très-prononcées.

較低的火山錐頂部被削平成一塊高地,臨近第一高地的時(shí)候,登山十分困難。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

11.C'est en vous questionnant, et en questionnant les autres aussi, que vous trouvez des approches nouvelles ou des méthodes innovantes.

通過(guò)質(zhì)疑自己,也通過(guò)質(zhì)疑別人,你們找到新的方法或者創(chuàng)新方法。

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

12.Pourtant, les spécialistes en robotique n'opposent pas les 2 approches.

然而,機(jī)器人專家并不反對(duì)這兩種方法。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
閱讀格式化

13.C. De s'inspirer des approches pédagogiques scolaires.

C. 從學(xué)校教學(xué)方法中汲取靈感。机翻

「閱讀格式化」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克奶奶環(huán)游世界

14.Il y en... Va falloir que t'approches!

有… … 你必須靠近點(diǎn)!机翻

「魁北克奶奶環(huán)游世界」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

15.Vous pouvez même être très réticents à de nouvelles approches, surtout si celles-ci sont trop éloignées de votre système de pensées.

你們甚至?xí)?duì)新的方法特別猶豫,尤其如果這些方法里你們的思想系統(tǒng)太遠(yuǎn)的話。

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

16.Cependant, Gédéon Spilett voulait, sans plus tarder, reconna?tre les approches du corral, et Pencroff, à bout de patience, s’offrit à l’accompagner.

可是,吉丁-史佩菜卻主張不再耽擱,立刻偵察畜欄的路徑,潘克洛夫也忍耐不住了,他自告奮勇陪同通訊記者一起去。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
閱讀格式化

17.Le temps est venu de réfléchir à de nouvelles approches adaptées à ce public.

現(xiàn)在是時(shí)候考慮適應(yīng)這些受眾的新方法了。机翻

「閱讀格式化」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

18.En général, vos approches sont donc souvent logiques et pragmatiques: Par contre, que se passe-t-il lorsqu'on vous demande d'innover?

通常,你們的方法經(jīng)常是有邏輯和實(shí)用的:相反,當(dāng)你們要求創(chuàng)新時(shí)會(huì)發(fā)生什么呢?

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年7月合集

19.Deux grandes villes, Nice, Bordeaux, et deux approches différentes.

兩個(gè)大城市,尼斯,波爾多,以及兩種不同的方法。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語(yǔ)版

20.Les INTJ sont plus critiques envers ce type d'approches, ils ont besoin de constituer le concept et l'idée par eux-mêmes.

INTJ對(duì)這些類型的方法更為挑剔,他們需要自己建立概念和想法。

「MBTI解析法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com