日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Apparemment les genies doivent aussi fournir des efforts.

1.就算是天才也需要努力。

評價該例句:好評差評指正

2.Apparemment, mon chewing-gum n'était pas dans la poubelle.

2.大概似乎好像,垃圾桶里沒有俺剛嚼過的口香糖。

評價該例句:好評差評指正

3.Les lesbiennes ne subissent apparemment aucune perte de salaire ?inexpliquée?.

3.女同性戀者看來并未受到這種“難以解釋的”的工資損失的困擾。

評價該例句:好評差評指正

4.Ces phalères proviennent apparemment d’un atelier d’Asie centrale, peut-être de Bactriane.

4.這些盤子被證實出自中亞的工場,有可能是大夏人的。

評價該例句:好評差評指正

5.C'est apparemment un simple contr?le de billet qui aurait mal tourné.

5.事件起因似乎是一次簡單的檢票,孰料演變成了悲劇。

評價該例句:好評差評指正

6.Certains des dégats sont apparemment le résultat d'un incendie.

6.其中有些似乎是被燒壞的。

評價該例句:好評差評指正

7.Peut s'exprimer spontanément et couramment sans trop apparemment devoir chercher ses mots.

7.不用明顯的自己現(xiàn)場想詞的組句,可以及時流暢的表達自己的想法。

評價該例句:好評差評指正

8.Apparemment, les commissaires européens ont également eu deséchanges amicaux et francs avec nos ministres.

8.顯然,歐盟委員們與我們的部長也進行了友好而坦誠的交流。

評價該例句:好評差評指正

9.Cest apparemment unsimple contr?le de billet qui aurait mal tourné.La victime a étéhospitalisée.

9.事宜起因似乎是一次簡單的檢票,孰料演釀成了悲劇。

評價該例句:好評差評指正

10.De nouvelles cartes d'identité sécurisées sont apparemment en train d'être introduites.

10.顯然還要發(fā)放具有安全特性的身份證。

評價該例句:好評差評指正

11.Mme Pimentel déclare qu'apparemment, certaines dispositions de la Constitution samoane nécessitent un amendement.

11.Pimentel女士說,薩摩亞《憲法》中的一些條款似乎需要修訂。

評價該例句:好評差評指正

12.Le Comité note aussi qu'apparemment, la Convention n'a jamais été invoquée en justice.

12.委員會還注意到,《公約》看來從未在任何法院得到援引。

評價該例句:好評差評指正

13.L'échec fait apparemment partie de notre quotidien.

13.現(xiàn)在,失敗顯然已經(jīng)成了家常便飯。

評價該例句:好評差評指正

14.Apparemment on a différentes interprétations de ces termes.

14.關于這一措詞,人們似乎有不同的理解。

評價該例句:好評差評指正

15.Cette diminution radicale ne leur suffisait apparemment pas.

15.對他們來說縮減規(guī)模顯然是不夠的。

評價該例句:好評差評指正

16.Est-il possible de concilier ces deux exigences apparemment opposées?

16.可否協(xié)調這兩個看似矛盾的需要?

評價該例句:好評差評指正

17.Apparemment aucune autre délégation ne souhaite prendre la parole.

17.沒有其他代表團希望發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

18.Ces familles se réunissaient apparemment à Constantine chaque jeudi.

18.據(jù)報家屬每個星期四在康斯坦丁聚會。

評價該例句:好評差評指正

19.On a donc apparemment affaire à une confiscation constructive.

19.因此,這似乎是一起建筑征用的案件。

評價該例句:好評差評指正

20.La plupart des menaces émanent apparemment de groupes paramilitaires.

20.大多數(shù)的威脅是由準軍事團體作出的。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

1.Il tombe du haut mal apparemment, il ne manquait plus que ?a.

看樣子他是癲癇病犯了,這下可全了?!?/p>

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評價該例句:好評差評指正
Easy French

2.C'est très très difficile, surtout qu'apparemment on parle très vite pour eux.

非常非常難,尤其是對他們來說,我們似乎說話速度很快。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語音篇

3.Alors aujourd'hui on va voir dix mots qu'on prononce tous mal apparemment !

今天呢,我們一起來學習十個同學們最容易讀錯的單詞!

「Fran?ais avec Pierre - 語音篇」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

4.Il y avait par exemple le mal apparemment nécessaire et le mal apparemment inutile.

比如,有表面上看很必要的惡,也有表面上看毫無必要的惡。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

5.Donc tu travailles le suprême apparemment.

所以你準備只處理雞胸肉,對吧?

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
《美國隊長3》精彩片段

6.Apparemment la retraite ne vous convient pas?

看來退休生活過得不太習慣呀?

「《美國隊長3》精彩片段」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

7.Oui, voilà, 107 ans de conneries apparemment.

是的,這顯然是107歲的廢話。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

8.Les craquelins sont apparemment sucrés et croustillants.

餅干顯然是又甜又脆。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

9.Apparemment, Dumbledore en est persuadé, dit Ron.

“鄧布利多顯然是這么想的。”羅恩說。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
Tourisme en France

10.Y’a des boulets qui faisaient 150 kilos apparemment.

有一些看起來150千克的球。

「Tourisme en France」評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

11.Apparemment il avait pas le temps de bretter.

顯然,我沒有時間聊天。

「魁北克法語」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

12.As-tu développé un horaire de sommeil apparemment aléatoire?

你的睡眠時間是否是隨機的?

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

13.Apparemment, Monsieur Tête en l'air non plus !

顯然,心不在焉先生也不敢看!

「Les Monsieur Madame」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

14.Julien est apparemment le plus grand de ses frères.

Julien 顯然是兄弟中最高的。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

15.Donc, apparemment, c'est un sujet qui vous intéresse.

所以,看起來,你們對這個話題很感興趣。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
《媽媽咪呀!》法語音樂劇

16.Et vous n'avez pas fait que ?a apparemment.

表面看你只做了這些。

「《媽媽咪呀!》法語音樂劇」評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

17.Apparemment, ils allaient vers les portes de la ville.

看上去他們是在往城門那邊走。

「鼠疫 La Peste」評價該例句:好評差評指正
Piece of French

18.Apparemment, elle a appris le fran?ais pendant son adolescence.

好像是青少年時期學的法語。

「Piece of French」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

19.Ce serait apparemment la surprise pour leurs 500 000 abonnés.

顯然會是他們50萬用戶的驚喜。

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

20.Apparemment, il a désormais recours à l'occlumancie contre toi.

看來他現(xiàn)在對你使用大腦封閉術了。”

「哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com