日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Ce bébé s'est bien amusé avec ses parents.

1.小孩和父母一起好好地玩樂了一通。

評價該例句:好評差評指正

2.Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?

2.誰鬧著玩將鬧鐘撥慢了1個小時?

評價該例句:好評差評指正

3.Elle a exposé un sourire amusé.

3.她露出了開心的笑容。

評價該例句:好評差評指正

4.Un gamin s'est amusé àjeter de l'eau dessus et ?a, ?a colle vachement bien.

4.今天一個小孩往上面潑水取樂,結(jié)果紙殼整個粘在上面了。

評價該例句:好評差評指正

5.Je me suis bien amusé, j'ai bien joué avec mes amis, et surtout, j'ai appris beaucoup de choses dans la vie.

5.我和我的朋友們好好的玩樂了一通,尤其是,我在這當(dāng)中學(xué)到了很多東西。

評價該例句:好評差評指正

6.Les professeurs sont agés, pour eux, un package tour est plus facile. Nous sommes contents de leur voir bien mangé, bien dormis, bien amusés...

6.老師們年紀(jì)大了, 不可能獨(dú)自游玩, 需要有這樣的服務(wù). 看他們每天吃得好,睡得好,玩得好, 很替他們高興.

評價該例句:好評差評指正

7.I1 me resterait moins d’argent que si je m’étais amusé toute la semaine.

7.那我剩下的錢比現(xiàn)在還要少,假如我全部星期都的話。

評價該例句:好評差評指正

8.I1 me resterait moins d'argent que si je m'étais amusé toute la semaine.

8.假如我整個星期都的話,那我剩下的錢比現(xiàn)在還要少。

評價該例句:好評差評指正

9.I1 me resterait moi d'argent que si je m'étais amusé toute la semaine.

9.如果我整個星期都的話,那我剩下的錢比現(xiàn)在還要少。

評價該例句:好評差評指正

10.Je suis de plus en plus forte ! Hier, j'étais sur le tapis de lettres et je me suis amusée à tourner toute seule! Maman m'a vu avec de grands yeux plein de surprise.

10.近來的我越來越厲害了!昨天,我躺在游戲地毯上,大練“自由轉(zhuǎn)身”運(yùn)動!看得媽媽眼睛都“直”了!

評價該例句:好評差評指正

11.Les participants seraient peut-être amusés d'apprendre que le Pakistan a un produit intérieur brut d'environ 150 milliards de dollars par an, somme qui équivaut à ce que nous avons dépensé ou partagé avec l'Afghanistan au cours de ces nombreuses années.

11.與會者要是知道巴基斯坦每年國內(nèi)生產(chǎn)總值約為1 500億美元,而這么多年來,我們花在阿富汗身上的錢就是1 500億美元,可能會覺得很有意思。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Extra French

1.Qu’est-ce qu’on s’est amusées toutes les deux!

我們倆得很開心

「Extra French」評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第一卷

2.Je relisais ce matin dans Saint-Simon quelque chose qui vous aurait amusé.

今天上午,我重讀了圣西門的著作,其中有幾句話您或許會覺得有點(diǎn)意思。

「追憶似水年華第一卷」評價該例句:好評差評指正
Piece of French

3.?a veut dire qu'on s'est beaucoup amusés, on s'est éclatés.

這意味著我們獲得了很多的樂趣,我們很興奮。

「Piece of French」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

4.Jamais ils ne s'étaient autant amusés à un cours de soins aux créatures magiques.

這真是他們上過的最好玩的一節(jié)保護(hù)神奇生物課。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

5.Harry et Ron eurent un sourire et échangèrent avec Hagrid un coup d'?il amusé.

哈利和羅恩朝海格咧嘴笑了,海格也從毛蓬蓬的胡子后面偷偷朝他們笑了笑。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
法語專四聽寫訓(xùn)練

6.Les jeux que Vendredi a inventés ont d'abord étonné Robinson puis l'ont amusé.

“星期五”發(fā)明的游戲起先使得羅賓遜感到驚訝,隨后他便樂在其中。

「法語專四聽寫訓(xùn)練」評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 2

7.à notre mariage nous nous sommes bien amusés, peut-être trop, il est mort deux jours plus tard.

在我們的婚禮上,我們的很好,也許是玩的有些過了,兩天后,他死了。

「Compréhension orale 2」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

8.Il lui jeta un coup d'?il, moitié amusé, moitié exaspéré.

他半是好笑、半是惱火地低頭看著她。

「哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」評價該例句:好評差評指正
TEF考試聽力練習(xí)

9.Je suis plus amusé que passionné par internet.

我更多的是被互聯(lián)網(wǎng)逗得開心而不是沉迷于此。

「TEF考試聽力練習(xí)」評價該例句:好評差評指正
Alix Talk 每周少兒繪本

10.Je me suis bien amusé avec Papi?!

我跟爺爺玩得開心

「Alix Talk 每周少兒繪本」評價該例句:好評差評指正
巴黎奧賽博物館

11.Il pose aussi un regard amusé sur le public.

他也饒有興致地描繪了觀眾的樣子。

「巴黎奧賽博物館」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

12.Adossé contre le cadre, il regardait Harry d'un air amusé.

正倚在畫框上看著他,臉上帶著揶揄的表情。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
Easy French

13.Je me suis toujours bien amusé avec tout le monde, aucun problème, jamais.

我總是和大家玩得開心,沒有任何問題,從來沒有。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

14.Il pensa qu'il aurait peut-être d? s'occuper un peu plus d'elle, mais elle semblait s'être bien amusée quand même.

哈利猜想他在舞會上應(yīng)該更多地關(guān)心她,但她照樣玩得痛快呀。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
Iconic

15.Elle s'est amusée depuis le début et elle a absolument tout porté.

她以此為樂,而且她各種風(fēng)格都有。

「Iconic」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

16.?a n'aurait pas manqué de piquant ! rétorqua Walsh amusée.

“這倒是很有幽默感!”安東尼開心地說道。

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

17.Qu’est-ce que vous entendez par là ? l’interrogea Luo Ji avec un sourire amusé.

“后一句話怎講?”羅輯不解地笑著問。

「《三體2:黑暗森林》法語版」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

18.Presque tout le monde éclata de rire et Dumbledore lui-même pouffa d'un air amusé.

幾乎每個人都笑出了聲,鄧布利多也贊賞地輕輕笑了起來。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

19.Dommage, ?a m'aurait amusé de chiffonner la cigarette d'un monsieur avec notre gros cigare.

太可惜了,要不然用我們的雪茄弄皺一位先生的香煙該多好玩。

「小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas」評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

20.à défaut d'avoir fait sourire Max, ma pique avait amusé Keira.

面對我有些帶刺的嘲弄和挖苦,麥克斯的臉上完全沒有笑容,但凱拉被笑了起來。

「《第一日》&《第一夜》」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com