日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Par Hebei Casting Co., Ltd financé Yong-Jie, le principal batiment de production d'attache, un bol agrafes utilité échafaud.

1.是由河北永杰鑄造有限公司出資興建的,該公司主要生產(chǎn)建筑扣件,碗扣型多功能腳手架。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Nos principaux produits sont les différents types de métal boutons, fermetures éclair et agrafes décorées avec des vêtements, et ainsi de suite.

2.我們的主要產(chǎn)品有各類(lèi)五金鈕扣、拉鏈及衣物飾扣等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

商務(wù)法語(yǔ)900句

1.50.J'ai besoin d'agrafes pour relier les feuilles, où dois-je les prendre?

50.我需要訂書(shū),該去哪兒領(lǐng)?

「商務(wù)法語(yǔ)900句」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

2.Et toi, fifille, tiens, des agrafes de diamants.

—你呢,小乖乖?噢,鉆石搭扣

「歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
茶花女 La Dame aux Camélias

3.Cette robe me gêne, reprit Marguerite en faisant sauter les agrafes de son corsage, donne-moi un peignoir. Eh bien, et Prudence?

“這件衣服我穿了不舒服,”瑪格麗特一面說(shuō),一面把她胸衣的搭扣拉開(kāi),“給我一件浴衣吧,噯,普律當(dāng)絲呢?”

「茶花女 La Dame aux Camélias」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

4.à quoi cela sert-il ? demandait le jeune gar?on en passant sa main sur la crinoline ou les agrafes.

“這干什么用的?”小伙子用手摸摸有襯架支撐的女裙或者搭扣,問(wèn)道。

「包法利夫人 Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

5.– Rien, je me suis piquée avec un truc dans la doublure de mon sac. S?rement une aiguille ou une agrafe.

“沒(méi)什么,我被背包夾層里的某個(gè)東西刺了一下??隙ㄊ且桓樆蛘呤?span id="gmyvdu373jr" class="key">訂書(shū)

「《第一日》&《第一夜》」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

6.On ramasse les dessins, la maman agrafe les dessins et ?a fait un livre d'or pour les petits à la fin.

我們收集圖紙,媽媽將圖紙裝訂成冊(cè),這能在最后為孩子們準(zhǔn)備了一個(gè)繪本。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

7.Des agrafes et de la cautérisation.

- 訂書(shū)和燒灼。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Vicomte de Bragelonne 03

8.Les agrafes avaient cédé sous la pression brutale de ses mains nerveuses.

扣子在他緊張的雙手的殘酷壓力下松動(dòng)了。机翻

「Le Vicomte de Bragelonne 03」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年9月合集

9.Les fissures ont été colmatées et stabilisées avec des agrafes et des dizaines de micro-pieux ont été installés sous la maison.

裂縫被封住并用書(shū)釘固定,并在房屋下方安裝了數(shù)十個(gè)微型樁。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

10.La responsable pharmacie fait le point sur les agrafes pour refermer les plaies des patients, fréquemment utilisées au bloc opératoire, comme ce jour-là.

藥房經(jīng)理更新了縫合病人傷口的訂書(shū),手術(shù)室經(jīng)常使用,就像那天一樣。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

11.30 agrafes sur le crane, le lobe de l'oreille arraché... Il y a un mois, cet homme de 66 ans est attaqué dans son garage.

頭骨上釘有30枚釘書(shū)釘,耳垂被撕掉… … 一個(gè)月前,這位66歲的男子在自家車(chē)庫(kù)里遭到襲擊。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2023年3月合集

12.Ces agrafes du? XIII e siècle font de Notre-Dame? notre première dame de fer... et mieux encore, ces agrafes, étudiées, sont composées de plusieurs pièces de métaux soudées, on recyclait déjà au Moyen-age, le passé nous tend la main...

這些 13 世紀(jì)的扣子使巴黎圣母院成為我們的第一位鐵制女士… … 更棒的是,經(jīng)過(guò)研究,這些扣子是由幾塊焊接的金屬片組成的,我們?cè)谥惺兰o(jì)就已經(jīng)回收利用了,過(guò)去給了我們幫助… … .机翻

「La revue de presse 2023年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Eugénie Grandet

13.L'abbé Cruchot, petit homme dodu, grassouillet, à perruque rousse et plate, à figure de vieille femme joueuse, dit en avan?ant ses pieds bien chaussés dans de forts souliers à agrafes d'argent: —Les des Grassins ne sont pas venus?

克魯肖修道院,一個(gè)豐滿的小個(gè)子男人,戴著一頂紅色的平頂假發(fā),臉上像個(gè)頑皮的老婦人,他穿著結(jié)實(shí)的鞋子,戴著銀色扣子,把他那雙穿得體的腳向前推進(jìn),說(shuō):“格拉辛一家還沒(méi)來(lái)嗎?机翻

「Eugénie Grandet」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Cent Ans De Solitude

14.Elle portait une toilette en soie rose avec un petit bouquet de pensées artificielles à l'agrafe de l'épaule gauche, les chaussures en cuir de Cordoue avec sous-pieds et talons plats, et des bas satinés avec des jarretières élastiques aux mollets.

她穿著一件粉紅色的絲綢連衣裙,左肩上有一小束人造三色堇,腳上和腳后跟平坦的科爾多瓦皮鞋,小腿上有松緊吊襪帶的緞面長(zhǎng)襪。机翻

「Cent Ans De Solitude」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
醫(yī)學(xué)法語(yǔ)分冊(cè)

15.Une toux persistante qui s'agrafe peutêtre un signe de cancer du poumon, surtout si vous êtes fumeur.

「醫(yī)學(xué)法語(yǔ)分冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

16.L'enquête va prouver qu'une éclisse, sorte de grosse agrafe qui relie les rails entre eux, est à l'origine de la catastrophe.

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com