日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1."Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."真人慢速

1.“反抗敵人需要勇氣,而在朋友面前堅(jiān)持自己的立場(chǎng)需要更多的勇氣?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Il affronte un problème, il se tracasse.

2.遇到了一個(gè)問題,他很煩惱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Grace àl'appui de Jupiter, vous réussirez àmieux affronter les réalités de la vie à deux.

3.木星讓你重新認(rèn)識(shí)到兩個(gè)人生活的現(xiàn)實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Il nous faut affronter les épreuves avec philosophie.

4.我們應(yīng)該要以達(dá)觀的態(tài)度迎接挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Je n’avais pas le c?ur d’affronter cela.

5.我無(wú)心面對(duì)這些。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Ensuite, il doit affronter une concurrence extrêmement rude.

6.隨后,iPhone還得應(yīng)對(duì)極具激烈的競(jìng)爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Ils ont affronté l'incrédulité, mais aujourd'hui, plus personne ne peut dire qu'on ne savait pas.

7.我想贊揚(yáng)警監(jiān)會(huì)的專家,誰(shuí)也不愿透露姓名,因?yàn)橹钡浇裉扉_始工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Personne n'aime pas des tragédies. Mais s'ils arrivent, il faut qu'on les affronte avec courage.

8.沒有人喜歡悲劇,但是如果悲劇發(fā)生了,就必須勇于面對(duì)它。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Dans la première, Kirikou affronte une hyène qui détruit les travaux d'irrigation des hommes.

9.第一集,他遇到了一只破壞人類澆灌設(shè)施的土狼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Etant à la charnière de deux époques, l'Etat affrontera plus de chances et défis.

10.處于兩個(gè)時(shí)代的交接點(diǎn),國(guó)家面臨更多的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.L'équipe de football de Pékin affronte celle du Yunnan.

11.北京足球隊(duì)應(yīng)戰(zhàn)云南隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Quoi vous faites quand affronterez le passé?

12.面對(duì)過(guò)去你會(huì)怎么做?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Mais le modèle américain va affronter d'ici à 2030 de grandes difficultés.

13.然而美國(guó)式的典范自現(xiàn)在到2030年將面臨巨大困難。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Ne me demande pas d'affronter ta mort !

14.別要求我面對(duì)你的歸西。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Indéniablement, il faut affronter les horreurs du passé et en traduire les responsables en justice.

15.毫無(wú)疑問,過(guò)去的恐怖必須切實(shí)消除,其實(shí)施者必須繩之以法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.De même, des sociétés saines, compétitives et ouvertes peuvent affronter plus aisément la malfaisance.

16.同樣,健康、競(jìng)爭(zhēng)和開放的社會(huì)在應(yīng)對(duì)邪惡行為方面更容易處理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Les Nations Unies sont bien placées pour aider les parties népalaises à affronter ces problèmes.

17.聯(lián)合國(guó)完全有能力并隨時(shí)準(zhǔn)備應(yīng)尼泊爾各派的要求,幫助他們努力處理這些問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Enfin, l'Afrique, comme les autres continents, doit affronter des menaces globales.

18.最后但也同樣重要的是,非洲同其他大陸一樣,必須應(yīng)對(duì)全球性威脅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Des instruments juridiques internationaux sont également nécessaires pour affronter les conséquences du changement climatique.

19.還需要國(guó)際法律文書來(lái)處理氣候變化的后果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.J'ai mis en lumière deux grands problèmes qu'il nous faut affronter à notre époque.

20.我已經(jīng)著重強(qiáng)調(diào)了我們現(xiàn)在所面臨兩個(gè)重大挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國(guó)總統(tǒng)新年祝詞集錦

1.Les épreuves que nous avons affrontées auraient pu émousser notre enthousiasme, désaltérer l'espoir.

我們面臨的困難可能會(huì)消磨我們的熱情,熄滅我們的希望。

「法國(guó)總統(tǒng)新年祝詞集錦」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

2.Vous ne pouvez affronter pareille pluie, dit lady Helena.

“這樣大的雨,您不能去冒險(xiǎn)哪。”夫人說(shuō)。

「格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《火影忍者》法語(yǔ)版精選

3.Désormais, ils vont juste s’affronter avec leurs attaques ninja.

接下來(lái), 他們將進(jìn)行忍術(shù)對(duì)決。

「《火影忍者》法語(yǔ)版精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

4.Cela signifie rassembler son courage, reprendre du courage pour affronter une situation difficile.

這個(gè)就是說(shuō)要鼓起所有勇氣面對(duì)困難的情形。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

5.Difficile, car les 200 meilleurs cyclistes mondiaux s'y affrontent.

說(shuō)它困難是因?yàn)檫@場(chǎng)比賽聚集了200位頂尖的自行車手。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

6.– Donc, ?a signifie rassembler son courage, reprendre du courage pour affronter une situation difficile.

所以,這意味著鼓起勇氣,鼓起勇氣直面困難處境。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Réussir le DALF C1-C2

7.Alors l’école, elle doit nous préparer à affronter ce monde-là !

因此,學(xué)校必須幫助我們?yōu)?span id="gmyvdu373jr" class="key">面對(duì)這個(gè)世界做好準(zhǔn)備!

「Réussir le DALF C1-C2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

8.Les équipes s'affrontent en 3 sets gagnants de 25 points.

排球比賽采用3勝制,每局25分。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

9.La cité des Doges affronte sa troisième marée haute en moins d'une semaine.

總督市在一周之中面臨了第三次漲潮。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

10.Pour ce duel au sein de ma brigade, ce sont vraiment les opposés qui s'affrontent.

在我隊(duì)伍內(nèi)部的這場(chǎng)對(duì)決中,真的是兩個(gè)對(duì)立面在交鋒。

「Top Chef 2017 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

11.Pour cette deuxième épreuve, ce sont six nouveaux candidats qui vont s'affronter.

在第二輪比賽中,將有六名新選手展開角逐。

「Top Chef 2017 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

12.Pour ce duel, ce sont Franck et Jean-Fran?ois qui s'affrontent.

這場(chǎng)對(duì)決將是弗朗克和讓-弗朗索瓦的較量。

「Top Chef 2017 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

13.à l'intérieur, des masses d'air chaud et froid s'affrontent.

在內(nèi)部,熱氣團(tuán)和冷氣團(tuán)相互碰撞。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

14.Quand les joueurs s'unissent pour affronter l'ordinateur, on dit que le jeu est collaboratif.

當(dāng)玩家們聯(lián)合起來(lái)對(duì)抗電腦時(shí),這類游戲被稱為合作游戲。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

15.Ce qui est malin, ?a leur évite d'affronter frontalement Sony et Microsoft.

這很聰明,它避免了正面的競(jìng)爭(zhēng)。索尼和微軟。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Qui file Cécile ?

16.Il a décidé d’affronter l’inconnu, s’il est toujours là.

他決定正面迎戰(zhàn)那個(gè)陌生人,如果他一直在那兒的話。

「Qui file Cécile ?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

17.Au total, 250 000 hommes s'affrontent sur seulement quelques kilomètres carrés.

總共25萬(wàn)人在短短幾平方公里的土地上作戰(zhàn)。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

18.Pour l'affronter, les alliés cherchent, donc, à ouvrir un front en Europe Occidentale.

因此,為了應(yīng)對(duì)這一挑戰(zhàn),同盟國(guó)尋求在西歐開辟一條戰(zhàn)線。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中級(jí)法語(yǔ)聽力教程(上)

19.Le samedi 3 avril, notre équipe affrontera les joueurs de Dijon pour le championnat.

4月3日,星期六,我們隊(duì)將對(duì)陣第戎的隊(duì)員爭(zhēng)奪冠軍。

「中級(jí)法語(yǔ)聽力教程(上)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
亞瑟王與圓桌騎士

20.à Douvres, ils affrontent Mordret et son armée qui les attendent.

在杜夫爾,他們與莫德雷德和等著他們的軍隊(duì)交鋒了。

「亞瑟王與圓桌騎士」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com