日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les Marseillais sont très gentils et accueillants.

1.馬賽人非常熱情好客。

評價該例句:好評差評指正

2.Tous les commer?ants sont très gentil, accueillant avec un service parfait.

2.商家都非常和藹、好客,服務(wù)也很周到。

評價該例句:好評差評指正

3.Le r?le du gouvernement accueillant un congrès a été considéré comme fondamental.

3.會議承認(rèn)大會東道國政府發(fā)揮了基本作用。

評價該例句:好評差評指正

4.En outre, il existe 8 établissements privés accueillant 6?767 élèves.

4.另外,現(xiàn)在有8所非國有形式的中等專業(yè)學(xué)校,在校生6767人。

評價該例句:好評差評指正

5.Les Péruviens sont très accueillants.

5.秘魯人很好客。

評價該例句:好評差評指正

6.Leur tenant la main, lentement, je voudrais sombrer dans de eaux noires m'accueillant silencieusement.

6.慢慢地,她們牽著我的手,黑暗的水迎接,我只想投入其中。

評價該例句:好評差評指正

7.Sept des 14 états Membres accueillant des centres d'information intégrés ont répondu au questionnaire.

7.十四個合并中心的東道國政府中7個對問題單提出了答復(fù)。

評價該例句:好評差評指正

8.Ils sont chaleureux et accueillants envers les étrangers.

8.他們是一個堅強、充滿活力的民族,他們依然對未來抱有希望、熱情好客。

評價該例句:好評差評指正

9.Treize h?pitaux ont été déclarés accueillants pour les bébés.

9.醫(yī)院經(jīng)核證成為愛嬰醫(yī)院。

評價該例句:好評差評指正

10.79 écoles musicales et artistiques, accueillant 9?747 élèves.

10.? 79所音樂和藝術(shù)學(xué)校,學(xué)生9 747人。

評價該例句:好評差評指正

11.14.2 Offrir un accès équitable, approprié et accueillant aux différents services.

11.2 為殘疾婦女提供能平等地和恰當(dāng)?shù)氐玫椒?wù)的機(jī)會,并歡迎她們要求提供服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

12.Il fournit gratuitement un abri s?r, temporaire et accueillant à ces personnes.

12.免費為他們提供安全的臨時住所和有保障的環(huán)境。

評價該例句:好評差評指正

13.Neuf h?pitaux sur 50 ont été certifiés comme accueillants pour les bébés.

13.醫(yī)院中,九家醫(yī)院通過了愛嬰醫(yī)院的核證。

評價該例句:好評差評指正

14.Selon le Ministre principal, la capitale deviendra plus accueillante pour les piétons.

14.據(jù)首席部長稱,首都將成為更方便行人的地方。

評價該例句:好評差評指正

15.La Turquie contribue actuellement à ce processus en accueillant ces bureaux à Istanbul.

15.土耳其通過主辦伊斯坦布爾的投資和技術(shù)促進(jìn)辦事處,也在為該進(jìn)程作出貢獻(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正

16.Créer des lieux de travail et de détente adaptés accueillants pour les handicapés.

16.設(shè)立對殘疾人友善的工作環(huán)境和文娛設(shè)施。

評價該例句:好評差評指正

17.Il est regrettable qu'il se soit montré hostile et peu accueillant.

17.令人遺憾的是,他持有敵對和不歡迎的態(tài)度

評價該例句:好評差評指正

18.Ces voisins généreux doivent supporter un fardeau supplémentaire en accueillant des milliers de réfugiés.

18.這些慷慨的國家必須承擔(dān)收容數(shù)以千計的難民的額外負(fù)擔(dān)。

評價該例句:好評差評指正

19.Vingt-huit maternités sur 29 ont accédé au statut d'établissement accueillant pour les bébés.

19.全國29家婦產(chǎn)醫(yī)院中有28家獲得了愛嬰醫(yī)院的稱號。

評價該例句:好評差評指正

20.Celui de Vadodara est réservé aux femmes, les autres accueillant des handicapés des deux sexes.

20.瓦多達(dá)拉的職業(yè)康復(fù)中心是專為婦女開辦的,其他中心既幫助殘疾男子也幫助殘疾婦女。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問

1.Un paradis fiscal, c’est un territoire très accueillant pour l’argent.

避稅天堂熱情歡迎錢。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

2.Les fa?ades crasseuses des maisons environnantes n'étaient guère accueillantes.

周圍的房屋門臉陰森森的,一副拒人千里之外的樣子

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 4

3.Sauf que la planète Mars est s?rement moins accueillante que ne l'était le continent américain.

除了火星肯定沒有美洲大陸的環(huán)境那么。

「Compréhension orale 4」評價該例句:好評差評指正
Easy French

4.Une fois ou deux par semaine, pour au d?ner, etc. C'était une famille assez accueillante.

每周大約一兩次,一起吃晚餐等。那是一個非常熱情好客的家庭。

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

5.Par exemple, en les accueillant à l’école.

比如,學(xué)校接受自閉癥患者。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

6.Mais, d'un autre c?té, des personnes qui sont chaleureuses qui sont accueillantes qui sont ouvertes et généreuses.

但是,在另一方面,這些人們非常熱情、好客、開放和慷慨。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
Le sac des filles

7.Les Anglais sont accueillants, ils sont hyper cool.

英國人很友好,他們非??帷?/p>

「Le sac des filles」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

8.Ses gestes sont-ils ouverts, détendus et accueillants?

他的手勢是不是呈現(xiàn)開放、放松、歡迎的狀態(tài)啊?

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟(jì)

9.Il sait que ses concurrents ce sont les entreprises américaines de la Silicon Valley bien plus accueillantes.

他知道他的競爭者們就是美國硅谷里的企業(yè)更加歡。

「社會經(jīng)濟(jì)」評價該例句:好評差評指正
Easy French

10.Paresseux des fran?ais, le c?té... comment dire... pas accueillant, tout ?a.

法國人有點懶散,不太好客

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

11.La maison lugubre lui parut soudain plus chaleureuse et plus accueillante.

突然之間,這座昏暗陰森的房子顯得是那么溫暖、那么熱情好客。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

12.Elle m'avait parue accueillante, la veille.

前一天晚上,這個工廠顯得讓人覺得很舒適。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

13.Les gens étaient vraiment accueillants et affables, j'ai trouvé le cadre charmant.

那的人很熱情好客,和藹可親,我覺得氛圍真的好極了。

「Alter Ego 4 (B2)」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

14.Et pour le pays accueillant, l'occasion de développer son tourisme en peu de temps.

對于舉辦國來說,這是短時間內(nèi)發(fā)展旅游業(yè)的機(jī)會。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Easy French

15.Il y en a qui sont plus accueillantes que d'autres.

有些城市比其他城市更熱情

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

16.Elle sait qu'en t'accueillant sous son toit, elle t'a gardé en vie pendant quinze ans.

她知道把留在家里完全可以確保你在過去的十五年里平安無事?!?/p>

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

17.Le seul moment où le homard se montre accueillant, c'est lors de la période de reproduction.

龍蝦唯一受歡迎的時候是繁殖季節(jié)。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程4

18.Nous nous arrêtons enfin dans une auberge où des tables et des chaises accueillantes parsèment un jardin ombragé.

我們最終停在一家小旅館里,綠樹成蔭的花園里有很多讓人感到舒適的桌椅。

「法語綜合教程4」評價該例句:好評差評指正
科技生活

19.Chacune de ces cibles est reliée par un conduit à une tente accueillant, la nuit, un individu endormi.

這些目標(biāo)物中的每一個通過一根導(dǎo)管連接到一頂帳篷,而帳篷中每晚都有一個人在里面睡覺。

「科技生活」評價該例句:好評差評指正
Easy French

20.Et vous pensez que c'est fréquent d'avoir une belle famille accueillante comme ?a ?

你認(rèn)為像這樣熱情好客的姻親家庭常見嗎?

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com