日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Un petit miracle vient d’être accompli par des scientifiques fran?ais.

1.法國科學家剛剛實現(xiàn)了一個小小的奇跡。

2.La patrouille, après avoir accompli sa mission, rallia le gros de la troupe.

2.偵察班完成任務后，返回主力部隊。

3.Il a accompli un exploit et obtenu une médaille.

3.他建立了功勛并得到了一枚獎章。

4.Il est inutile d'épiloguer sur un fait accompli.

4.對既成事實大發(fā)議論又何濟于事。

5.J'ai accompli ce travail au bout de trois jours.

5.三天后，我完成了這項工作。

6.Bon , le travail est accompli , je vais mettre les voiles .

6.好了，活干完了，我要走了。

7.Beaucoup de réformes ont été accomplies.

7.許多改革已經(jīng)實現(xiàn)。

8.Sur ce point, beaucoup a été accompli.

8.在這方面已經(jīng)取得巨大成果。

9.Des progrès considérables ont été accomplis depuis.

9.從這之后取得了很大的進展。

10.Phileas Fogg avait accompli ce tour du monde en quatre-vingts jours !...

10.斐利亞??？嗽诎耸靸?nèi)環(huán)游了地球一周！

11.Le Honduras a donc accompli d'énormes progrès.

11.因而可以說，洪都拉斯在這方面取得了巨大進步。

12.Des progrès ont été accomplis dans certains domaines.

12.某些領域已經(jīng)取得了進展：利比亞和伊拉克不再制造大規(guī)模毀滅性武器。

13.Des progrès ont été accomplis sur plusieurs fronts.

13.在若干方面已經(jīng)取得了進展。

14.Des progrès limités ont été accomplis dans ces domaines.

14.這些領域已取得有限進展。

15.Des progrès notables ont été accomplis dans ces domaines.

15.在這些領域取得了某些顯著的進展。

16.Certains progrès semblent avoir été accomplis dans ce domaine.

16.有跡象表明，在這領域已經(jīng)取得了一定的進展。

17.Beaucoup a été accompli au cours de cette période.

17.在這段時間已取得相當?shù)某删汀?/p>

18.Nous notons les progrès notables accomplis par la MINUK.

18.我們注意到科索沃特派團取得良好進展。

19.Des progrès significatifs ont été accomplis à cet égard.

19.這方面已取得了顯著進展。

20.Leur initiative ne constitue en aucun cas un fait accompli.

20.他們的倡議不是既成事實。

1.La réforme des institutions du Parti et de l’Etat a été accomplie.

黨和國家機構改革圓滿完成。

2.Et puis, il y a la satisfaction du devoir accompli.

擁有對完成任務的滿足感。

3.à l'époque, personne n'enquête pour savoir si Jeanne a accompli des miracles.

當時，沒有人去調查貞德是否行了奇跡。

4.Ce jour-là, le travail habituel fut accompli avec plus de vigueur encore.

那天，正常的工作更有效地完成了。

5.Mission accomplie pour nos gourmandes faites comme elles.

我們試吃的任務完成了，照著他們的樣子做吧。

6.Il a par la suite accompli trois autres voyages.

然后他又跑了三趟。

7.Il n’avait pas encore accompli, disons-le, tous les progrès.

可以說他還沒有接受一切進步的思想。

8.On a accompli les taches pour lesquelles on s'était préparés.

我們完成了預先準備的任務。

9.Tu t 'es battu comme l 'aurait fait un homme accompli.

你打了一場真正男子漢的戰(zhàn)斗。

10.Ce fut les mêmes actes constamment accomplis avec la régularité chronométrique des mouvements de la vieille pendule.

老是些同樣的事情，做得象一座老鐘那樣準確。

11.Bien, monsieur Taylor, j’ai accompli ma mission. Vous pouvez me faire arrêter.

“好了。我完成了，泰勒先生，叫人來吧。”

12.Au cours de la dernière année, on a accompli énormément de choses ensemble.

在過去的一年里，我們共同完成了很多事情。

13.Je suis soldat, madame, et j’accomplis les ordres que j’ai re?us.

“我是一名軍人，夫人，我以命令為己任?！?/p>

14.Elle avait accompli un double progrès, vers la lumière et vers la détresse.

但她確已朝著光明和苦難兩個方面完成了這一雙重的進步。

15.Je me concentrais sur le reste à remplir plut?t que sur le chemin accompli.

我專注于尚未完成的部分，而忽視了已經(jīng)走過的路。

16.Puis elle s’en retourna subitement apaisée, et presque dans la sérénité d’un devoir accompli.

于是她趕快轉身就走，痛苦也減輕了，幾乎和大功告成后一樣平靜。

17.Que ce qui doit se passer soit accompli en secret et sans vous compromettre.

讓應該發(fā)生的事在秘密中完成，并且不連累您。

18.Oui, en cinq années, comme promis, nous aurons rebati la cathédrale et accompli l'impossible.

是的，歷經(jīng)五年，就像承諾的那樣，我們將重建大教堂并完成看似不可能的任務。

19.Le travail accompli sur cette rivière a permis l'obtention du label Site Rivières Sauvages.

我們對這條河流所做的工作，獲得了“野生河流”標簽。

20.L'ultime mission des Anéantisseurs, elle, devra au moins être accomplie par l'Univers lui-même.

“不過，對于歸零者來說，它們的事業(yè)最終將由宇宙本身來完成?！?/p>