日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il a conclu de mon silence que j'étais d'accord.真人

1.他從我的沉默推斷同意了。

評價該例句:好評差評指正

2.Je ne suis pas venu, car j'étais malade.真人慢速

2.我沒有來是因為當(dāng)時生病了。

評價該例句:好評差評指正

3.J'étais heureux aussi de cette couleur de miel.真人慢速

3.(清晨的沙漠呈現(xiàn)出的)蜂蜜般的光澤也使感到幸福。

評價該例句:好評差評指正

4.J'étais alors à Pékin.真人慢速

4.那時在北京。

評價該例句:好評差評指正

5.Comme si tu étais une déesse dans mes rêves.

5.就像你我夢中的女神。

評價該例句:好評差評指正

6.Comme si je n'étais pas une bulle éclater.

6.仿佛我就是一顆不會破滅的泡泡。

評價該例句:好評差評指正

7.Si tu étais une larme dans mes yeux, je ne pleurais jamais.

7.如果你我眼中的一滴淚珠,我將不再哭泣。

評價該例句:好評差評指正

8.En réalité, ils ne savaient pas que pendant ces cinq minutes-là, j’étais trempé de sueur.

8.其實他們不知道的是,我硬撐了五分鐘,已是滿身冷汗。

評價該例句:好評差評指正

9.Je t'aimais tant, tu étais si jolie.

9.我曾多么愛你,你曾那么美麗!

評價該例句:好評差評指正

10."vous être malade?"Elle m'a demandé si je étais malade.

10.她問我,我是不是病了。

評價該例句:好評差評指正

11.Jér?me excité a été sincère, car j’étais quelqu’un qui n’employait pratiquement pas de gros mot.

11.me的興奮是真心的。因為我一直是一個幾乎不會罵臟話的人。

評價該例句:好評差評指正

12.Comme si tu étais déjà dans mon c?ur.

12.就像你已經(jīng)在我心中。

評價該例句:好評差評指正

13.D'où j'étais placé, je ne voyais qu'une partie de la scène.

13.的座位, 只能看到舞臺的一部分。

評價該例句:好評差評指正

14.J’étais très étonné quand j’ai vu comme elle avait changé !

14.看到她變化如此之大我大吃一驚!

評價該例句:好評差評指正

15.Finalement, j’ai plus ou moins bien fait l’interprétation.Mais tout le monde sentait que j’étais fatiguée.

15.最后翻譯做得還可以吧,但是所有人都感覺到了我的疲倦。

評價該例句:好評差評指正

16.Je m'étais acheté cette robe pour un mariage.

16.為了參加一個婚禮,我為自己買了這件裙子。

評價該例句:好評差評指正

17.J'ai toujours pensé que tu étais un homme a du c?ur de tous les succès.

17.一直以為你我要等的那個人,一直用心的去愛你。為了你我付出了一切。

評價該例句:好評差評指正

18.J'étais fatiguée tout à l'heure, maintenant je ne le suis plus.

18.剛才很累, 現(xiàn)在好了。

評價該例句:好評差評指正

19.Si j'étais une couleur,je serais le vert,la simple couleur de la vie.

19.如果我要變成一種顏色,我愿是綠色,簡單的生命的顏色。

評價該例句:好評差評指正

20.J'étais sur le point de sortir lorsque le téléphone sonna.

20.我正要出門的時候,電話鈴響了。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les frères Podcast

1.J'étais persuadé que ?a arrivait à tout le monde.

確信它發(fā)生在每個人身上。

「Les frères Podcast」評價該例句:好評差評指正
Extra French

2.Et si j'étais violente je te casserais la figure!

如果很暴力,我會打破你的臉!

「Extra French」評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

3.J'étais à vingt mètres du mur et je ne voyais toujours rien.

離墻約二十米遠(yuǎn),可我依然什么也沒有看見。

「小王子 Le petit prince」評價該例句:好評差評指正
局外人 L'étranger

4.à part ces ennuis, je n'étais pas trop malheureux.

除了這些煩惱外,我不算太不幸。

「局外人 L'étranger」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

5.Tu ne savais pas que j’étais un vieux lache.

你還不知道我是個老膽小鬼。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價該例句:好評差評指正
新公共法語中級

6.Quand tu étais jeune, tu lisais sans lunettes.

你年輕的時候看東西不需要眼鏡的。

「新公共法語中級」評價該例句:好評差評指正
Extra French

7.Je croyais que tu étais trop en colère pour me parler!

我覺得你很生氣,不想和我說話!

「Extra French」評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

8.J'étais bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de l'océan.

比大海中伏在小木排上的遇難者還要孤獨得多。

「小王子 Le petit prince」評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

9.Le patron, chez qui j'étais en apprentissage, a pris c?té tête et moi, c?té pieds.

接受為學(xué)徒的老板,搬他的頭部,我搬他的雙腳。

「C'est la Vie !」評價該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

10.Moi, j'étais un peu dé?u, Alceste m'avait dit qu'on allait rigoler.

我呢,有一點點失望。亞斯特說我們要玩?zhèn)€痛快。

「小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas」評價該例句:好評差評指正
Caillou

11.Tu te souviens de cette chanson que tu chantais quand tu étais petit.

你還記得你小時候唱地這首歌嗎?

「Caillou」評價該例句:好評差評指正
Caillou

12.J'étais s?r d'avoir mis deux chaussettes à sécher.

我肯定我放了兩只襪子烘干。

「Caillou」評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

13.Le jour des quarante-quatre fois tu étais donc tellement triste?

“所以看了四十四次日落的那天,你特別傷心嘍?”

「小王子 Le petit prince」評價該例句:好評差評指正
2022法國總統(tǒng)大選

14.C'était bien, je voyais le truc et j'étais content de faire ?a.

我認(rèn)為這不錯,挺滿意的。

「2022法國總統(tǒng)大選」評價該例句:好評差評指正
《巴黎圣母院》音樂劇 巴黎首演原聲帶

15.L'homme qui te trompait n'étais pas le même qu'aujourd'hui celui qui te dit je t'aime.

欺騙你的昨日之我, 今日的我愿全心付出。

「《巴黎圣母院》音樂劇 巴黎首演原聲帶」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

16.J’étais à la fourrière ... pour récupérer la voiture.

我在認(rèn)領(lǐng)處,去領(lǐng)車的。

「Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

17.Non, D'où j'étais, je ne pouvais pas.

不。我在的地方?jīng)]電話打。

「Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版」評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

18.Oh oui ! J’y venais souvent quand j’étais étudiante.

是的,我還是學(xué)生的時候經(jīng)常來這里。

「Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

19.J'étais déjà amoureuse de lui, apparemment, quand j'avais 10 ans.

已經(jīng)愛上了他,顯然,在我10歲的時候。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

20.La semaine dernière, j'étais malade, j'étais fatigué etc.

上周六我生病了,我很累等等。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com