日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Le concours comprend trois épreuves.真人慢速

1.這次競賽包含三場考核。

2.Gourde à double faisceau, un seul faisceau suspension, portail, l'épreuve des explosions grue.

2.葫蘆雙梁，懸掛單梁，門式，防爆起重機。

3.On a fait face à une rude épreuve.

3.我們正面臨嚴峻的考驗。

4.Les conditions de sortie de cette épreuve conditionnent l'appréhension au système économique.

4.陷入危機的程度影響了對經(jīng)濟體系的恐懼程度。

5.Il nous faut affronter les épreuves avec philosophie.

5.我們應該要以達觀的態(tài)度迎接挑戰(zhàn)。

6.Le nombre de billets pour les épreuves PEL est limité.

6.重要賽事限制項目的入場券數(shù)額有限。

7.Après l'épreuve du temps, le produit du marché intérieur a été reconnu et salué.

7.經(jīng)長時間的考驗，該產(chǎn)品得到國內(nèi)市場的認可和歡迎。

8.Il faut passer des épreuves écrites et orales.

8.應該參加口試和筆試。

9.Spécialisée dans la production de plastique dossier, l'épreuve des balles en verre.

9.專業(yè)生產(chǎn)夾膠，防彈玻璃。

10.Car c’est dans le travail de la traduction que commence l’épreuve de l’universalité.

10.因為正是在翻譯 的工作中，開始著對于普遍有效性的考驗。

11.L'entretien d'embauche se compose des épreuves écrites et orales.

11.招聘面試分為筆試和口試兩部分。

12.Comment réussir à coup s?r vos épreuves écrites, de la préparation jusqu'au jour J ?

12.我們該做何種準備，才能在書面考試的時候所向披靡？

13.Certains pensent que cette épreuve est trop dangereuse.

13.有些人認為這種比賽太危險。

14.Il a supporté cette épreuve avec beaucoup d'énergie.

14.他以很大的毅力經(jīng)受了這場考驗。

15.Il faut 45 mn pour avoir les épreuves.

15.45分鐘后，照片才能洗好。

16.Je décidai donc de mettre cette idée à l’épreuve.

16.所以我開始著手驗證這個想法。

17.Les épreuves endurées ensemble sont le ciment de leur amitié.

17.共同經(jīng)歷的艱難困苦是連接他們友誼的紐帶。

18.Le lancement du poids est une épreuve d'athlétisme.

18.投鉛球是田徑運動的一個項目。

19.Dans chaque discipline, seule la meilleure note obtenue, aux épreuves écrites ou orales, sera retenue.

19.每門學科的成績，不管筆試或口試，擇優(yōu)選取。

20.Comment se déroulent les épreuves du TEF ?

20.TEF考試的兩個部分如何進行？

1.Nous ne craignons ni les épreuves ni les difficultés.

我們不懼風雨，也不畏險阻。

2.Il y a les épreuve écrites et épreuves orales.

分別是筆試和口試。

3.Dans cette épreuve, la France se tient aux c?tés de l'Ukraine.

在這場戰(zhàn)斗中，法國站在烏克蘭這一邊。

4.Celui qui nous permettra aussi de tirer ensemble toutes les le?ons de cette épreuve.

這將使我們一起吸取這次磨難的所有教訓。

5.Vous qui êtes dans l'épreuve, et vers qui vont nos pensées.

向正在接受考驗的你們寄托我們的思念。

6.A chaque épreuve, l'Europe nous a permis d'agir plus vite et plus fort.

面對每一次考驗，歐洲都承諾我們更快、更有力地采取行動。

7.Jamais de telles épreuves ne se surmontent en solitaire.

這樣的考驗從來都不是靠獨力能夠解決的。

8.Cette épreuve exige aussi une mobilisation sociale envers les plus démunis, les plus fragiles.

這一嚴峻考驗也要求我們?yōu)檎疹欂毨丝谶M行社會動員。

9.Enfin, l'épreuve que nous traversons exige une mobilisation générale sur le plan économique.

最后，我們正在歷經(jīng)的磨難還要求我們進行經(jīng)濟總動員。

10.On ne parle presque jamais de nos épreuves.

幾乎從不談及我們的挫折。

11.Mais il y a également les élèves qui sont admis aux épreuves de rattrapage.

但同時也有一些需要補考的學生。

12.Cette épreuve historique a aussi révélé la solidité de notre Nation.

這場歷史性的考驗，也彰顯了我們國家的實力。

13.Descente, slalom, slalom géant, combiné, super-géant et une épreuve par équipe.

有山地滑雪、回轉(zhuǎn)賽、大回轉(zhuǎn)、混合式滑雪、超級大回轉(zhuǎn)和團體賽。

14.Au contraire, je suis passé par de rudes épreuves, au prix d'énormes sacrifices.

也曾歷經(jīng)艱險，付出巨大犧牲。

15.C'est une épreuve pour Elisabeth II, car son gouvernement a échoué en son nom.

這對伊麗莎白二世來說是一場考驗，因為英政府的失敗也代表她的失敗。

16.Le Grand Palais, où se disputeront les épreuves d'escrime lors des Jeux olympiques.

這是大皇宮，奧運會期間將在這里舉行擊劍比賽。

17.Donc le bac de fran?ais se devise en deux épreuves.

法語高考一共有兩個部分組成。

18.Les Jeux Olympiques comptent donc 26 épreuves d'athlétisme.

奧運會共有26個田徑項目。

19.On a eu des premières épreuves compliquées, de l'affrontement, de l'arrogance.

我們經(jīng)歷了很多復雜的考驗，其中充滿了對抗和傲慢。

20.Je suis assez confiant sur cette épreuve.

我對這次挑戰(zhàn)很有信心。