日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.De fait, l'intensité des réactions illustre la rupture politique que constitue l'élection de Fran?ois Mitterrand.

1.事實(shí)上，這些強(qiáng)烈反應(yīng)正是源于弗朗斯瓦·密特朗所代表的社會(huì)主義與傳統(tǒng)政治學(xué)說(shuō)的斷代。

2.On parle d'un deuxième tour éventuel aux élections.

2.人們談?wù)撝赡馨l(fā)生的又一輪選舉。

3.Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.

3.在區(qū)級(jí)選舉中有40%的人棄權(quán)。

4.Ces livres sont dans une grande librairie de mille millions d'élection pour le savoir.

4.這些書都是我們?cè)趥€(gè)大書店千挑萬(wàn)選找出來(lái)的。

5.L’Irak justement, où se tiennent les élections législatives demain.

5.伊拉克，明天將舉行憲法選舉。

6.Elle a posé sa candidature aux élections municipales.

6.她參加市政選舉。

7.Le vieux dirigeant va bient?t placer sur orbite son dauphin pour les prochaines élections.

7.老領(lǐng)導(dǎo)將在接下來(lái)的選舉中把他的繼承人推上政治舞臺(tái)。

8.Les togolais sont toujours dans l'attente des résultats de l'élection présidentielle de jeudi.

8.多哥人一直在等待周四的總統(tǒng)選舉的結(jié)果。

9.L'opposition de droite participe cette fois à ces élections.

9.右派反對(duì)黨這次參加選舉。

10.Il s'est fait blackbouler aux dernières élections.

10.他在最近的選舉中被擊敗。

11.Redoutée, la forte abstention au premier tour de l'élection régionale s'est confirmée.

11.今年法國(guó)大區(qū)第一輪選舉投票率創(chuàng)歷史新低。

12.Il s'est présenté aux élections sous l'étiquette socialiste.

12.他以社會(huì)黨的身份參加了競(jìng)選。

13.Son élection était quasi certaine, Ban Ki-moon n'ayant pas de rival déclaré.

13.在沒有公開聲明的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的情況下，潘基文的當(dāng)選幾乎被確定了。

14.Sous la surveillance de quelle organisation se passent les élections présidentielles?

14.總統(tǒng)選舉在哪個(gè)監(jiān)督機(jī)構(gòu)的監(jiān)督下進(jìn)行？

15.Je pense qu’une élection par un conclave de type papal serait une formule stable.

15.我覺得天主教皇的選舉是一種穩(wěn)定的方式。

16.Fran?ois Hollande a obtenu la majorité des suffrage dans cette élection.

16.佛朗索瓦 奧蘭德在此次選舉中獲得了多數(shù)選票。

17.Ce parti a perdu trois points aux élections.

17.這個(gè)黨在選舉中失了三個(gè)比分。

18.Quant à l'élection des juges, elle existe déjà, par exemple pour les conseils de prud'hommes.

18.而關(guān)于法官選舉的問(wèn)題，那早就存在了，比如特別法庭的顧問(wèn)的選舉。

19.Aux élections, ils voteront pour le candidat socialiste.

19.選舉中，他們將投社會(huì)黨候選人的票。

20.En premier lieu, les élections attireront probablement une énorme attention de la part des médias.

20.首先，選舉可能得到媒體相當(dāng)大的重視。

1.Des élections venaient d’avoir lieu et comme d’habitude, tout le monde avait gagné.

選舉剛剛進(jìn)行了，和往常一樣，大家都有收獲。

2.Je vais vous en citer une qui date de 2017, juste après son élection.

我給你們舉一個(gè)2017 年的例子，就是在他第一次當(dāng)選后。

3.Et donc tu sais qu'il y a beaucoup d'abstention aux élections européennes.

所以你知道在歐盟選舉時(shí)有很多人棄票了。

4.Il a déclaré qu'il serait candidat aux élections présidentielles.

他宣布說(shuō), 他將總統(tǒng)選舉的候選人。

5.En voiture, ?a peut jouer des tours, ?a peut faire perdre des élections.

開車時(shí)，它可能會(huì)帶來(lái)麻煩，可能會(huì)導(dǎo)致選舉失敗。

6.Une élection qui décide de l'avenir de l'Union !

這也是決定聯(lián)盟未來(lái)的選票！

7.Cette élection a fait souffrir un fond d'espoir dans tout le pays.

本次大選使全國(guó)重燃希望。

8.Tu vas voter quoi, là, aux élections là ?

你要去投票嗎？

9.Elle aurait même contribué à l’élection du président républicain Ronald Reagan, en 1980.

它甚至為1980年共和黨總統(tǒng)羅納德·里根的當(dāng)選做出了貢獻(xiàn)。

10.Mais rien n’est simple. En 2004, lors d'élections présidentielles, un président pro-russe gagne.

可事情并沒有這么簡(jiǎn)單。在2004年的總統(tǒng)選舉中，一位親俄總統(tǒng)當(dāng)選。

11.Et l'absence de solution à ce problème remet en cause tout le principe d'une élection.

而且這個(gè)問(wèn)題沒有解決辦法，這使人們質(zhì)疑選舉的原則。

12.Imaginons, Albert, que tu sois candidat à une élection.

想象一下，Albert，你是選舉的候選人。

13.Le président de la République nomme certains juges, qui décident de la légalité des élections.

共和國(guó)總統(tǒng)任命法官，他們決定選舉的合法性。

14.Les élections municipales ont eu lieu en France ce dimanche.

市政選舉本周日在法國(guó)舉行。

15.Et notamment pour ceux qui ont malheureusement perdu cette élection.

尤其是對(duì)于那些不幸輸?shù)暨@次選舉的人。

16.Je ne peux pas me présenter aux élections des membres du parti.

我不能在黨員選拔上介紹我自己。

17.Les députés sont élus au suffrage universel direct par les citoyens pendant les élections législatives.

眾議員由全體公民在議會(huì)選舉期間直接選舉產(chǎn)生。

18.Le Parti acadien, l'élection de Louis J. Robichaud, le premier premier ministre acadien!

阿卡迪亞黨，路易斯-讓-羅比紹德當(dāng)選，阿卡迪亞成為第一任總理！這是個(gè)很好的機(jī)會(huì)。

19.Ensuite, parce que ces élections ont un impact sur le choix du Premier ministre.

然后，因?yàn)檫@些選舉對(duì)總理的選擇有影響。

20.Quant à Hillary Clinton, elle sera en bonne place lors de la prochaine élection américaine.

而希拉里·克林頓，則有望在下屆美國(guó)總統(tǒng)大選中獲得優(yōu)勢(shì)。