日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

enjoliver

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

enjoliver

音標(biāo):[ɑ???live]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 enjoliver 的動詞變位
v. t.
1. 美化, 裝飾
2. 加細(xì)節(jié)潤色


s'enjoliver v. pr.
變得更美; 被加細(xì)節(jié)潤色得更好:
L'histoire s'enjolive sous sa plume. 故事筆下被潤色得更好。

常見用法
ces plantes enjolivent ton balcon這些植物裝扮著你

法語 助 手
近義詞:
agrémenter,  broder,  décorer,  embellir,  ornementer,  orner,  parer,  farder,  enrichir,  exagérer,  garnir,  égayer,  historier,  émailler,  rehausser,  broder sur,  amplifier,  romancer
反義詞:
déparer,  enlaidir,  caricaturer,  défigurer,  enlaidissant
聯(lián)想詞
embellir美,更美;agrémenter裝飾,修飾,點綴;égayer悅目,修飾,潤色;décorer裝飾,裝潢;sublimer理想化 純化;adoucir柔和;rehausser增高,加高,升高;dissimuler掩飾,隱瞞;peaufiner提煉;raconter敘述,講述;déformer變形,走樣;

1.Ces plantes enjolivent ton balcon.真人慢速

這些植物裝扮。

2.Il a enjolivé son récit.

把故事潤飾了一番。

3.Pour autant, vous ne devez pas enjoliver la réalité, car certains patrons ont une réputation qui dépasse largement les portes de leur entreprise !

然而,你也不要美化現(xiàn)實,因為有些老板很有名!

4.à présent, le Japon enjolive ses crimes passés contre l'humanité, notamment en déformant l'histoire et en affirmant que le jugement international de ses crimes de guerre doit être révisé.

日本現(xiàn)粉飾其過去危害人類罪行,比如,歪曲其戰(zhàn)爭罪過去歷史,同時還聲稱應(yīng)當(dāng)重新審查對其戰(zhàn)爭罪所進(jìn)行國際審判。

5.Mme Tsoumani (Grèce) déclare se présenter devant le Comité non pas pour enjoliver la situation des femmes en Grèce - car ce pays n'a pas encore atteint le degré d'égalité entre les sexes souhaitable; elle souhaite plut?t présenter les efforts déployés dans son pays contre différentes formes de discrimination à l'égard des femmes, ainsi que les principaux résultats déjà obtenus, le cas échéant.

Tsoumani女士(希臘)說,她來到委員會前,不是為了描繪關(guān)于希臘婦女狀況修飾圖景。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 enjoliver 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。