1.Date prisa.Es tan tarde.

別磨蹭了!都晚了。

2.Son mari nous invite à entrer, et insiste, comme le veut la coutume, pour que nous buvions du “tan”, une sorte de yaourt, avant de partir.

她的丈夫邀請進去，他說按規(guī)矩必須喝種類似于酸奶的飲料才能離開。

3.En tan que partie chypriote turque, nous comptons que les comités techniques et les groupes de travail, servant à instaurer un climat de confiance entre les deux parties, seront créés sans plus de retard.

作為土族塞人，望不再繼續(xù)拖延，應盡早建立技術委員會和工作組，這對在雙之間建立信任的氛圍將大有益處。