日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

sort

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

sort 常用詞TEF/TCF專四

音標:[s?r]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:sort可能是動詞sortir變位形式

n.m.
1. 命運;境遇, 遭遇;〈引申〉結(jié)局
améliorer le sort de qn改善某人的境遇
être ma?tre du sort de qn主宰某人的命運
faire un sort à qn②〈口語〉揍某人;干掉某人①為某人謀一個地位, 為某人謀一個安穩(wěn)的生活
faire un sort à qch.②〈口語〉徹底解決;清除①突出某事, 強調(diào)某事

2. 運氣, 運道, 機緣
tenter le sort 碰運氣
conjurer le mauvais sort 驅(qū)去惡運
tirer au sort 抽簽
Le sort en est jeté.事已決。大勢已。

3.
jeter un sort à [sur] qn對某人施

常見用法
tirer au sort抽簽

詞根:
sort 命運,種類

avenir,  charme,  destin,  destinée,  fatalité,  fortune,  hasard,  lot,  position,  situation,  dénouement,  étoile,  fin,  enchantement,  ensorcellement,  maléfice,  sortilège,  existence,  état,  condition
、
saur,  sore,  saure(變位),  saurent(變位),  saures(變位),  sors(變位)
聯(lián)想詞
tirage拉動,拖動,牽引;tire牽,拉,抽,扯,拽;tiré拉緊的, 拉直的;ressort彈簧,發(fā)條;rentre回報;revientprix de ~ 成本;arrache硬;indemne未受損失的,未受傷害的;funeste報喪的,預(yù)報死亡的;jeté堰堤,防波堤,堤;destin命運;

1.La sorcière lui a jeté un sort.真人慢速

巫婆決了他的命運。

2.Je veux améliorer le sort de ma famille.真人慢速

我想改變家人的境遇

3.Il tire au sort .真人慢速

他在抽簽。

4.Chacun est ma?tre de son propre sort.真人慢速

每個人都是自己命運的主人

5.Le sort en a décidé autrement.真人慢速

命運如此決。

6.Il sort son livre du cartable.真人慢速

他從書包里拿出課本。

7.La fumée sort par la cheminée de l'usine.真人慢速

濃煙從工廠煙囪里

8.Le train sort du tunnel.真人慢速

火車了隧道。

9.L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.真人慢速

公司推出了一個新系列的化妝品。

10.Elle ouvre son sac et en sort la liste de courses.真人慢速

她打開包,從里面拿出購物清單。

11.Le bonheur consiste à accepter son sort.

(幸福在于服從命運的安排).

12.Il nous jette des sorts par les cheminées.

“他從煙囪給我們施?!?/p>

13.Le sportif s’en sort ici avec quelques blessures.

這位沖浪運動員成功脫險,身上僅有幾處傷口。

14.Faites un sort à cette notion dans votre rapport!

在報告里請您強調(diào)這一概念。

15.Il faut faire un sort à cette légende stupide.

應(yīng)該結(jié)束這個無稽之談。

16.Combien de temps encore vais-je passer à subir mon sort?

多久,我會花我的命運受苦?

17.Il ment à ses parents indifférents à son sort, vole, fugue.

他向不關(guān)心他的父母撒謊盜竊,離家出走。

18.3 la vie est une aventure dont on ne sort pas vivant.

人生是一次冒險,我們不能活著逃脫

19.Peut-être palpable avec chaque famille Curcuma avait seulement le sort d'Eu.

也許莪捫只銪著過家家的緣分。

20.Il y a peu d'hommes qui soient contents de leur sort.

很少有對自己命運滿意的人。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 sort 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。