日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

raffermissement

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

raffermissement

音標:[rafεrmismɑ?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
1. 變得更加結實,變得更加堅硬
La terre était mouillée, il a fallu attendre un peu de raffermissement (Hugo).地面濕了,要等它變硬一點。(雨果)
le raffermissement des chairs肌肉變硬
2. 〈轉〉變得更加鞏;變得更加堅定;得到
Le raffermissement des cours de la Bourse encourage les épargnants.交易所行情堅挺鼓舞了儲戶。
le raffermissement de l'autorité d'un gouvernement政加強

近義詞:
consolidation,  durcissement,  prise,  renforcement
反義詞:
affaiblissement,  amollissement,  diminution,  ébranlement,  écroulement,  effondrement,  fléchissement,  fonte,  liquéfaction,  ramollissement,  ruine,  alanguissement,  découragement,  éboulement
聯(lián)想詞
renforcement加強,加,鞏;relachement放松,松弛;assouplissement柔軟;consolidation,加強,鞏;durcissement變硬,硬化;relèvement重新立起,扶起;ralentissement放慢,減慢;stabilisation穩(wěn)定;affaiblissement削弱,減弱,衰弱;maintien保持,維持;accroissement加,;

1.Les?services aux entreprises bénéficient du raffermissement industriel.

服務于企業(yè)的部門由于工業(yè)部門的加強而得益。

2.L'amitié sincère, tel est le socle solide pour le raffermissement continu de l'amitié sino-africaine.

真誠友好,是中非友誼不斷加強的堅實基礎。

3.Des mesures simultanées de raffermissement de la confiance doivent être adoptées pour ouvrir la voie aux négociations.

必須同時采取建立信任措施,為談判鋪平道路。

4.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et?du?raffermissement du r?le de l'Organisation.

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告。

5.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation.

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告。

6.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (P.87).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告[P.87]。

7.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (P.83).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告[P.83]。

8.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (P.165).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告(臨165)。

9.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (D.163).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告(草163)。

10.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (P.177).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告(臨177)。

11.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (P.80).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告[P.80]。

12.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (D.165).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告(草165)。

13.Le HCR estime qu'une révision et un raffermissement des mesures procédurales et sécuritaires pourraient toutefois se révéler nécessaires.

然而難民署認為,審查并收緊程序和安全措施可能是必要的 。

14.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (P.161).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告(臨161)。

15.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (point?159).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告(項目159)。

16.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (point?165).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告(項目165)。

17.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (point 163).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告(項目163)。

18.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (point 165).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告(項目165)。

19.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (point 159).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告(項目159)。

20.Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du r?le de l'Organisation (point 155).

聯(lián)合國憲章和加強聯(lián)合國作用特別委員會的報告(項目155)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 raffermissement 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。