日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

mur

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

mur 常用詞TEF/TCF

音標:[myr]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n.m.
1. 墻, 壁, 圍墻
gros mur 主墻
mur bahut 矮圍墻
mur mitoyen 界墻
mur porteur 承重墻
mur de cl?ture 圍墻
mur de soutènement 擋土墻
mur du combattant 障礙墻 [士兵訓練用]
le mur des Fédérés (巴黎公社)公社社員墻
le mur de Berlin 柏林墻
construire [élever] un mur de brique 砌一道磚墻
mettre des tableaux aux murs 在室內的墻上掛畫
coller qn au mur 叫某人貼墻而站 [為了槍斃]
faire le mur (士兵)翻墻私出營;(寄宿生)翻墻私自外出
faire du mur 〈口語〉對墻練習擊 [指網]
mettre qn au pied du mur 把某人難住, 逼得某人走投無路, 逼某人做出決定
ne laisser que les quatre murs d'une maison子搬, 出
raser les murs (為隱蔽)貼墻而行
rester entre quatre murs 閉門不出
être dans ses murs 住在買下的子里;在自己家里
se cogner [se taper] la tête contre les murs 試圖干不可能的事;絕望掙扎
se mettre le dos au mur 決心堅持到底;背水一戰(zhàn)
aller dans le mur 走向死胡同, 走向失敗
Cette politique nous conduirait dans le mur. 這一政策會將我們引向死胡同。
Les murs ont des oreilles.〈諺語〉隔墻有耳。

2. pl. 城郭;城市
dans les murs 在城內
hors des [les] murs 在城外

3. 似墻般的障礙物, 屏障;隔閡;障礙
un mur de flammes 一道火墻
le mur de la vie privée 私人生活的屏障
se heurter à un mur 遇到障礙;碰壁
parler à un mur 跟一個不通人情或固執(zhí)的人講話
mur de la chaleur【航】熱障
mur sonique [du son]【航】音障, 聲障
faire le mur 【體】(賽中)筑人墻
mur d'escalade [artificiel]【體】(登山運動中練習用的)攀巖墻

4. 【體】(滑雪運動中的)陡坡
5. 【礦物】下盤, 下幫, 底幫


常見用法
faire le mur 私自外出
pan de mur 墻面
mur mitoyen 共有墻
être au pied du mur 被難住,被逼得走投無路
consolider un mur 加固一面墻
enduire un mur 抹一面墻
inégalité d'un mur 一面墻的不平
longer un mur 沿著一面墻走
poncer un mur 磨光一面墻
les murs se fissurent 墻裂縫了
la chute du mur de Berlin 柏林墻的倒塌
des murs crème 乳白色的墻壁
l'eau filtre à travers le mur 水滲過墻壁
la fissure d'un mur 一堵墻上的裂縫
les murs menacent de tomber 墻有倒塌的危險
revêtir un mur de papier peint 用墻紙糊墻
le mur s'écaille 墻壁呈鱗片狀剝落
un mur couvert de tags 一面布滿標記的墻
tapisser les murs avec du papier peint 用壁紙貼墻
refaire le crépi des murs 再往墻上抹一次灰漿
les inondations ont fissuré les murs 洪水使圍墻產生了裂縫
la fixation d'une étagère au mur 墻上一個擱物架的固定
des inscriptions sur le mur d'un temple 一座寺廟墻上的題詞
le mur mesure deux mètres de haut 墻有兩米高
le chat se frotte le dos contre le mur 這只貓靠著墻蹭背
le choc de l'explosion nous a propulsés contre le mur 爆炸的力量把我們推到了墻上

聯想

近義詞
cloison,  digue,  fossé,  muraille,  muret,  murette,  paroi,  barrière,  séparation,  falaise,  enceinte,  enclos,  rempart,  barrage,  cl?ture,  limite,  obstacle
同音、近音詞
m?r,  mure(變位),  murent(變位),  mures(變位)
聯想詞
plafond天花板,平頂;couloir走廊;grillage鐵絲網,金屬網,柵欄;rebord邊,緣,凸邊;muraille高墻,城墻;paroi隔墻,隔板;rempart圍墻,壁壘;porche門廊,門廳;cloison隔墻,隔板;sol地,土地;mural貼在墻上的;

1.Il se heurte à un mur d'incompréhension.真人慢速

他們之間面臨著一道阻礙著他們的相互理解的鴻溝

2.Ne reste pas entre quatre murs.真人慢速

不要整天不出戶。

3.Les chevaux et les vaches s'étaient mis à frapper les murs de leurs écuries et étables.真人慢速

馬和母牛開始擊打馬廄和牛欄的墻壁

4.Il doit approcher cette échelle du mur.真人慢速

該把梯子移近墻壁。

5.Il faut mesurer la hauteur de ce mur.真人慢速

需要測量一下這堵墻的高度。

6.'Au pied du mur ! 'est un jeu télévisé fran?ais.真人慢速

墻根下》是一個法國電視游戲節(jié)目。

7.Les murs menacent de tomber.真人慢速

墻快塌了。

8.L'averse a causé la chute d'un pan de mur.真人慢速

暴雨沖毀了一堵。

9.On a posé du parquet et on a peint les murs en jaune et en vert, le couloir est très lumineux maintenant !真人慢速

我們鋪了鑲木地板,把墻刷成黃色和綠色,現在走廊就很明亮了!

10.Le pilastre est encastré dans un mur.

壁柱嵌入進了墻壁。

11.Les chardons empêchent l'escalade du mur .

鐵柵欄尖防止人們翻墻出去。

12.Ces tableaux font joli sur ce mur.

這些畫掛在這面墻上效果很好。

13.Un cadre de photo est accroché au mur.

一個相框被掛在墻上。

14.Pourquoi les belges aiment-ils les vieux murs?

為什么比利時人喜歡老墻壁?

15.Il se hisse sur un mur avec agilité.

他敏捷地攀上墻頭

16.C'estàse taper le tête contre les murs.

一頭撞墻;以卵擊石。

17.Cette chaise est trop collée contre le mur.

這把椅子放得太靠墻了。

18.Cette poutre enjambe sur le mur du voisin.

這根大梁跨越到鄰墻上。

19.Il y a entre eux un mur d'incompréhension.

他們之間有一道鴻溝阻礙著他們的相互理解。

20.Ce tableau ne fait pas mal sur ce mur.

這幅畫掛在這墻上倒不錯。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 mur 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。