日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

foudroyer

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

foudroyer 專(zhuān)八

音標(biāo):[fudrwaje]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 foudroyer 的動(dòng)詞變位

v. t.
1. 以閃電擊倒, 以雷劈, 電擊:
arbre foudroyé 閃電擊倒的樹(shù)
Il a été foudroyé par le courant à haute tension. [引]高壓電擊斃。


2. 擊斃; 摧毀; 使突然死亡:
Le chasseur tira: un perdreau, foudroyé, tomba comme une pierre.
獵人開(kāi)擊斃的小冊(cè)鶉象塊石頭似的落下來(lái)。


3. [轉(zhuǎn)]打倒, 打垮; 壓倒:
foudroyer ses adversaires 打垮對(duì)手
foudroyer qn du regard 兇狠地盯某人


4使驚愕, 使震驚

常見(jiàn)用法
il a été foudroyé par un malaise cardiaque猝死于心臟病

法語(yǔ) 助 手 版 權(quán) 所 有
近義詞:
annihiler,  écraser,  faucher,  terrasser,  accabler,  briser,  pétrifier,  pulvériser,  tuer,  anéantir,  méduser,  paralyser,  saisir,  sidérer,  stupéfier,  tétaniser
反義詞:
épargner
聯(lián)想詞
frapper,打,拍;défier向……挑戰(zhàn);tuer殺死;détruire破壞,毀壞;blesser使受傷,打傷;anéantir消滅;effrayer使害怕,使驚恐;abattre推倒;menacer威脅,恐嚇;foudre雷電,閃電,霹靂;trembler抖動(dòng),搖動(dòng);

1.La nouvelle de sa mort l'a foudroyée.

去世的消息使下子。

2.La statue de la Liberté vient d’être foudroyée de plein fouet lors d'un orage.

自由女神像在場(chǎng)暴風(fēng)雨雷電完全。

3.Il a été foudroyé par le courant à haute tension.

高壓電擊斃。

4.Une crise cardiaque l'a foudroyé.

突然于心臟病發(fā)作

5.L'une des victimes a été foudroyée tandis que ses camarades ont été emportés par une rivière en crue.

1名受害者雷電,而的伙伴掀起洪水沖走。

6.C'était le cas des zones rurales où les épidémies de choléra ont été foudroyantes, mais éphémères.

農(nóng)村地區(qū)就是這種情況,那里霍亂病發(fā)是爆炸性的,但卻是短暫的。

7.L'année dernière à la même époque, les états tant nouveaux qu'anciens ont été foudroyés par une terreur qui reste encore indescriptible.

去年此時(shí),新國(guó)家和老國(guó)家場(chǎng)現(xiàn)在仍然令人難以置信的恐怖震驚。

8.Et puis la pluie est arrivée, rafra?chissante et abondante, providentielle et impitoyable, tuant au passage 35 personnes, foudroyées par l'orage dans les Etats du Bihar et de Jharkhand.

之后,這場(chǎng)雨終于來(lái),它傾盆而泄,清新涼爽,但巧的是它也殘酷無(wú)情的奪去35位路人的生命,因?yàn)楸裙柊詈图訝柨藵h德市的暴雨雷擊斃。

9.Nos soldats sont morts en Afrique et ailleurs de maladies -?plus récemment en Sierra Leone d'une forme particulièrement foudroyante de paludisme cérébral?- mais aucun n'est mort du sida.

我們的士兵在非洲或其地方死于疾病,最近在塞拉利昂有士兵死于種大腦瘧疾病毒,但沒(méi)有人死于艾滋病。

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 foudroyer 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶(hù)端。