1.On ne voit pas le periph (dans mon dos), mais le quartier, les bus, velos, pietons, voitures, immeubles foisonnant dans cet environnement super-urbain, a 15km du centre de Pekin.

我們觀不到四環(huán)（在我的背后），但這個地區(qū)，公交汽車，自行車，行人，轎車，許多的建筑都在這個超級城的環(huán)境里，距離北心15千米。

2.Selon certains membres, ce dont le rapport, foisonnant d'exemples et de situations de?facto et de?jure (dont certains n'étant pas forcément pertinents) tirés de la pratique, manquait c'était?l'analyse des exemples cités.

據(jù)一些委員認(rèn)為，本報告充滿取自實(shí)踐的事實(shí)上和法律上的例子與情況(其有些并不真正相關(guān))，但對所列舉的例子缺乏分析。

3.Selon certain membres, ce dont le rapport, foisonnant d'exemples et de situations de facto et de jure (dont certains n'étant pas forcément pertinents) tirés de la pratique manquait, était l'analyse des exemples cités.

據(jù)一些委員認(rèn)為，本報告充滿取自實(shí)踐的事實(shí)上和法律上的例子與情況(其有些并不真正相關(guān))，但對所列舉的例子缺乏分析。