日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

charabia

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

charabia TEF/TCF

音標(biāo):[∫arabja]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
n.m.
1. 〈,貶〉難懂話;莫名其妙
Il était en France depuis deux ans et parlait un charabia moitié italien moitié fran?ais.他在法國已經(jīng)呆了兩年,講是一口半意大利半法蘭西難懂話。
J'entendais tous ces étrangers discuter entre eux dans leur charabia.聽到所有這些外國人用他們難懂話在爭論什么。
2. 〈轉(zhuǎn)〉晦澀
écrire en charabia用拙劣筆寫
Qu'est-ce que c'est que ce charabia administratif?這是什么蹩腳官樣章啊?


常見用法
ce que tu dis, c'est du charabia?!你說話,真是難懂!
je ne comprends rien à ce charabia administratif對(duì)于難懂行政什么也沒明白

聯(lián)想:
  • compréhension   n.f. 理解力,領(lǐng)悟;諒,諒解;寬容;理解

近義詞:
baragouin,  amphigouri,  galimatias,  jargon,  sabir,  bafouillage
聯(lián)想詞
incompréhensible難懂;jargon不規(guī)范語言;délire極度興奮,發(fā)狂,狂熱;langage語言表達(dá)能力;mot詞,字;vocabulaire詞匯,語匯;compréhensible可懂,可理解;truc訣竅,巧妙辦法;bazar集市,市場;grossier,粗糙;confus混亂,混雜;
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。