1.Le?nombre des échantillons de corail carottés devrait être réduit de?40?%, parce qu'il est vraisemblable qu'en prélevant un plus grand nombre d'échantillons, on n'ajouterait rien à l'utilité des renseignements obtenus, et parce que la technique de carottage risque elle-même de causer des dommages excessifs aux coraux pendant les prélèvements.

珊瑚礁巖心樣品的數(shù)量應(yīng)當(dāng)減少40%，因?yàn)樵黾訕悠凡惶?img class="dictimgtoword" src="http://www.panasonaic.com/tmp/wordimg/ONy3H4ezHjFtjXqwfLr6iPCugH8=.png">能會(huì)提高資料的價(jià)值，同時(shí)因?yàn)閹r心鉆取技術(shù)本身在抽樣過(guò)程能會(huì)過(guò)度損壞珊瑚。