cancre

音標(biāo)：[kɑ?kr]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

法漢-漢法詞典

n.m.

1. 〔動〕黃道蟹

2. 〈俗，貶〉懶惰笨拙的學(xué)生
J'ai été un cancre:sauf en narration fran?aise et en histoire, dans les derniers à toutes les compositions (Martin du Gard).我曾是個(gè)懶惰笨拙的學(xué)生，每次考試總是名列班尾，只是(法

)記敘

史稍微好些。(馬丹·杜加爾)
Les trois cancres de la classe ont encore été classés derniers ex ?quo.班

里的三名懶學(xué)生仍舊并列

一。

3. 〈引，舊〉窮極潦

的人
Vos pareils y sont misérables, cancres, hères et pauvres diables...(La Fontaine)您的同類是些可憐的、貧苦的窮光蛋…(拉封丹)

4. 〈舊〉吝嗇貪婪的人
Dans l'intérieur de son ménage, toujours cancre comme un juif (Stendhal).在家里也一樣，總是貪婪得像一個(gè)猶太人。(司湯達(dá))

5. 〔天〕巨蟹(星)座

近義、反義、派生詞典

近義詞：

crétin, nul, ane, ignorant, nullité

反義詞：

aigle

聯(lián)想詞

écolier學(xué)生，小學(xué)生;prof教師;gamin兒童，少年;surdoué名詞;crétin呆小病患者，克汀病患者;élève學(xué)生;imbécile低能的，愚笨的，愚蠢的;gar?on男孩;enseignant教師，教員;paresseux懶惰的;voyou流氓，二流子;

譯