日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

bête

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

bête TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標:[bεt]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
類似單詞:sot, bête, idiot, stupide

n.f.
1. 獸類, 走獸;牲口, 畜生;動物
bête sauvage野獸
bête féroce猛獸
bêtes noires黑色獸 [如野豬等]
bête de somme馱重牲口
bête de trait拉車牲口
bête à(bon) Dieu瓢蟲
nos amis les bêtes動物, 朋友
être malade comme une bête 病得很痛苦
regarder qn comme une bête curieuse不禮貌地盯著某人看
chercher la petite bête 極端細致;吹毛求疵
C'est sa bête noire.是他最厭惡人或事物。是他眼中釘。
Morte la bête , mort le venin.〈諺語〉禍根拔掉, 禍害。
remonter sur sa bête 山再起, 失而復得
reprendre du poil de la bête 重新振作起來, 重占優(yōu)勢

2. 蟲子

3. pl.(競技場)猛獸

4. 獸性;獸性

5. 人
faire la bête 裝糊涂;裝傻
bonne bête 頭腦簡單好人, 老好人
une sale bête 很兇
une belle bête 挺漂亮
C'est une bête !人健壯如牛!
Grande bête , grosse bête !〈口語〉你個大傻瓜! [表示親熱]
une bête de scène一個身心投入演員
bête à concours〈引申義〉苦攻考試

a.
1. 愚蠢, 傻
être bête comme un ane [une oie]蠢得像驢 [鵝]
être bête comme un pied極為愚蠢
Pas si bête !才沒那么傻呢!
une idée bête 愚蠢想法
C'est bête comme chou.是輕而易舉簡單得很。

2. 糊涂
Comme je suis bête d'avoir oublié cela!糊涂, 把個也給忘了!

3. 荒唐;可惜
un accident bête 愚蠢事故
C'est bête , je ne m'en souviens plus.可惜, 就是記不起來了。

常見用法
c'est tout bête非常簡單
chercher la petite bête吹毛求疵
travailler comme une bête拼命工作

助記:
bêt動物+e

詞根:
bêt 動物

派生:
  • bêtise   n.f. 愚蠢,愚笨;傻話;蠢事
  • bétail   n.m.sing.〈集〉家畜,牲畜

聯(lián)想:
  • imbécile   a. 低能,愚笨,愚蠢;n. 低能兒,傻瓜,呆子
  • idiot, e   a. 白癡;傻;呆頭呆腦;n. 白癡;傻瓜
  • sot, te   a. 愚蠢,傻;荒謬,荒唐;n. 傻子,蠢人
  • stupide   a. 愚蠢,愚笨;荒謬
  • foin   n.m. 干草

動詞變化:
bêtifier
名詞變化:
bêtise
副詞變化:
bêtement
近義詞:
animal,  brute,  ane,  ballot,  benêt,  buse,  cornichon (populaire),  crétin,  cruche,  gourde,  idiot,  imbécile,  sot,  nuisibles,  balourd,  bébête,  borné,  inintelligent,  lourd,  obtus
反義詞:
futé,  malin,  fin,  ingénieux,  intelligent,  perspicace,  spirituel,  subtil,  finaud,  espiègle,  éveillé
聯(lián)想詞
immonde不潔,不凈,骯臟,污穢;idiote白癡;stupide愚蠢,愚笨;créature創(chuàng)造物;vache母牛;grosse大字, 大號字體;bêtise愚蠢,愚笨;maudite罰入地獄;féroce殘忍,殘酷,殘暴,兇狠;moche<俗>丑,難看;monstre妖怪,怪物;

1.Il cherche toujours la petite bête .真人慢速

他總是吹毛求疵。

2.Il travaille comme une bête .真人慢速

拼命工作。

3.Il faut traire les bêtes tous les jours.真人慢速

每天都要擠奶。

4.C'est tout bête.真人慢速

非常簡單。

5.Il est bête comme un ane.真人慢速

得像頭驢。

6.Il est bête comme une oie.真人慢速

他蠢極了。

7.La belle et la bête est une histoire très célèbre.真人慢速

《美女與野獸》是個很有名故事。

8.Mais bon pop-corn pour ces sales bêtes. Jamais !

把美味爆米花喂些骯臟野獸。決不!

9.Le chef de l’équipe, c’est sa bête noire.

他討厭隊長。

10.Tandis que sa femme est bête comme une oie .

而他妻子笨得像只鵝。

11.Autrefois il y avait un homme aussi bête que riche.

從前有個既愚蠢又固執(zhí)財主。

12.Rose qui aimait les bêtes , apporta ses raisons et les défendit avec astuce.

羅絲很喜歡動物,她說了她贊同養(yǎng)小狗理由,并且很機靈地為小狗們辯護。

13.238. Chacun bride sa bête .

各人會套自家牲口

14.Il est non seulement bête, mais aussi paresseux.

他不只是,而且懶。

15.Comme je suis bête d'avoir oublié cela!

糊涂, 把個也給忘了!

16.C'est bête, je ne m'en souviens plus.

可惜, 就是記不起來了。

17.Soit, comme des bêtes, soit comme des êtres supérieurs.

或者,認為他們是傻瓜,或者是高人一等。

18.Il y a une fondrière avec un nid de bêtes blanches.

那兒有沼澤,沼澤里有一個白色動物窩巢。

19.Depuis qu'il a eu peur, Jojo respecte les bêtes ; leur faire peur ne l'amuse plus.

自從他學會害怕,小周周就對那些膽小鬼很尊重了;也不再嚇他們了。

20.Je n’invente aucun langage pour para?tre plus simple, plus bête ou plus intelligent.

沒有創(chuàng)造任何更為簡單,更為愚蠢或是更為聰慧語言。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向們指正。

顯示所有包含 bête 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。