日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

activer

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

activer

音標(biāo):[aktive]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 activer 的動(dòng)詞變位

v. t.
1. 促進(jìn); 加快:
activer des travaux 促進(jìn)工程的進(jìn)展
activer les préparatifs en prévision d'une guerre 加強(qiáng)戰(zhàn)備
[賓語(yǔ)省略]Allons, activons! (俗)加油干!


2. 使活躍:
Les vent violents activaient le feu. 大風(fēng)使火勢(shì)更旺了。
Les sports activent la circulation du sang. 體育運(yùn)促進(jìn)血液循環(huán)。


3. (化)使活化:
charbon activé 活性炭

4. (物)激活; 賦與放射性


s'activer v. pr.
活躍起來(lái); 忙于:
s'activer à son travail 忙于自己的工作

常見用法
activer le mouvement推一場(chǎng)運(yùn)
activer la marche加快步伐
activer un processus加快進(jìn)程

近義詞:
accélérer,  stimuler,  hater,  presser,  aviver,  bousculer,  brusquer,  précipiter,  trimer,  attiser,  se dépêcher,  faire diligence,  se grouiller,  se hater,  se presser,  affairer,  travailler,  ?uvrer,  grouiller,  bouger

s'activer: s'affairer,  se presser,  accélérer,  s'occuper,  se précipiter,  

反義詞:
calmer,  ralentir,  retarder,  arrêter,  atermoyer,  freiner,  tra?ner,  arrêté,  retardé

s'activer: dormir,  flemmarder,  lambiner,  muser,  tra?ner,  s'amuser,  

聯(lián)想詞
désactiver關(guān)閉;réactiver激活;utiliser使用,運(yùn)用;activation激活;configurer使形成, 使具體化;bloquer阻止,堵住,封鎖;autoriser準(zhǔn)許,允許,同意,;déclencher,啟;débloquer開禁,解凍;appuyer壓,按;contr?ler檢查,檢驗(yàn);

1.De nombreuses femmes plus agées sont actives dans les deux.

許多老年婦女采用了兩種途徑。

2.L'ONU, à cet égard, doit elle-même être plus active.

這種面,聯(lián)合國(guó)本身需要更積極的多。

3.Nous prendrons part à cet exercice de manière active et constructive.

我們將積極以建設(shè)性態(tài)度參與該工作。

4.Email valide personnelle requise. Un email vous sera envoyé pour activer votre compte.

有效的個(gè)人電子郵件是必須的,你將會(huì)收到一封郵件激活您的帳戶。

5.Parmi les immigrants, les femmes sont moins actives économiquement que les hommes.

移民到挪威的婦女在經(jīng)濟(jì)上的獨(dú)立性不如男子。

6.Elles représentaient 35?% de la population économiquement active dans ce secteur.

在所有從事農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的人口中,婦女占35%。

7.Elles représentaient 53?% de la population économiquement active dans ce secteur.

在所有從事農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的人口中,婦女占53%。

8.Nous comptons encore sur une participation plus active des autorités et gouvernements locaux.

我們?nèi)匀黄?img class="dictimgtoword" src="http://www.panasonaic.com/tmp/wordimg/crb0y0m3Qhg6VLQAzhN2RFmtfMQ=.png">政府和當(dāng)局更多參與。

9.Sixièmement, il importe de rendre la participation des organisations régionales et sous-régionales plus active.

第六,我們必須加強(qiáng)各區(qū)域和次區(qū)域組織的積極參與。

10.Actuellement il y a plus de 150 sociétés culturelles nationales actives en Lettonie.

目前拉脫維亞有150多個(gè)活躍的民族文化社團(tuán)。

11.Les relations entre le Bélarus et Cuba sont très actives, et d'un dynamisme croissant.

白俄羅斯共和國(guó)與古巴共和國(guó)之間的關(guān)系表現(xiàn)于高度和日益增加的活。

12.Au total, 53,1 % de l'ensemble des femmes actives et non actives avaient un emploi.

根據(jù)這項(xiàng)一次性女性就業(yè)調(diào)查結(jié)果,16至56歲的婦女占從事經(jīng)濟(jì)活的婦女和未參加經(jīng)濟(jì)活的婦女總數(shù)的 53.1%。

13.Depuis le milieu des années 1970, la proportion de femmes économiquement actives a augmenté rapidement.

從20世紀(jì)70年代中期至今,就業(yè)的婦女比例顯著上升。

14.Les femmes se sont montrées de plus en plus actives comme animatrices de communautés autochtones.

婦女作為土著領(lǐng)導(dǎo)人,變得日益活躍。

15.La participation des institutions financières multilatérales actives dans ce domaine pourrait être des plus utiles.

活躍于這一領(lǐng)域的多邊金融機(jī)構(gòu)的參與將極有助益。

16.Depuis l'année dernière, une participation internationale plus active a enclenché une dynamique politique du Kosovo.

去年以來(lái),在科索沃開始了一個(gè)由更積極有力的國(guó)際參與所推的政治進(jìn)程。

17.Le Viet?Nam estime que l'ONU devrait se montrer plus active en la matière.

越南認(rèn)為,聯(lián)合國(guó)應(yīng)更積極參與解決這個(gè)問(wèn)題。

18.La participation active est un processus de contr?le permanent.

積極參與是一個(gè)經(jīng)常性的監(jiān)督過(guò)程。

19.Chaque personne active fait vivre 6,4 personnes sans emploi.

每一名工作人口平均要養(yǎng)活6.4名非就業(yè)人口。

20.La Lettonie mène une politique active en matière de non-prolifération.

拉脫維亞積極執(zhí)行不擴(kuò)散政策。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 activer 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。