日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

?uvre

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

?uvre TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標(biāo):[?vr]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

n. f.
1工作, 勞動(dòng)(用于某些短語(yǔ)中)
une ?uvre de longue haleine 從事一項(xiàng)需要長(zhǎng)期努力的工作
Il avait craint la vieillesse, le vide des jours où l'?uvre est accomplie. (Mallet-Joris)
他曾經(jīng)害怕衰老,害怕沒(méi)有工作時(shí)的漫長(zhǎng)時(shí)日。(馬萊-約里斯)


2道德行為, 作為; [引]慈善機(jī)構(gòu)
faire un don à une ?uvre 向慈善機(jī)構(gòu)捐獻(xiàn)
bonnes ?uvres 慈善事業(yè),善行


3 sing. 使命, 任務(wù), 工作
4業(yè), 果, 事業(yè)
Cette décoration est l'?uvre de toute la classe. 這件裝飾品是全班同學(xué)做的。

5作品, 著作

une ?uvre d'art 藝術(shù)作品

n.f.pl
船體


n. m.
1[建]建筑物, 建筑
2[書(shū)](畫(huà)家、雕刻家等的)全部作品
www .fr dic. co m 版 權(quán) 所 有
詞源:
該詞源自拉丁語(yǔ)單詞 opera(工作,勞動(dòng),事業(yè),業(yè)務(wù)),opera 源自 opus, operis(工作,勞動(dòng);作品)

詞根:
of, op(ér), ?uvr, ouvr 工作,

近義詞:
besogne,  entreprise,  main,  écrit,  édifice,  ouvrage,  action,  labeur,  tache,  travail,  création,  production,  réalisation,  commencer,  entreprendre,  avoir recours à,  recourir à,  user de,  film
聯(lián)想詞
mise放,裝;élaboration制造,轉(zhuǎn)化,消化;réalisation實(shí)現(xiàn),實(shí);exécution實(shí),實(shí)行,執(zhí)行;démarche步態(tài),步伐;transposition調(diào)換位置,顛倒次序;perspective透視;magistrale高超;concrète具體的,有形的;adaptation適應(yīng),適合;finalité目的, 意圖, 目標(biāo);

1.Un partenariat global doit être à l'?uvre.

必須建立一種全球伙伴關(guān)系

2.Elle a demandé aux autorités de les mettre rapidement en ?uvre.

特派團(tuán)吁請(qǐng)當(dāng)局盡快實(shí)這些。

3.Les états devraient également mettre en ?uvre la Stratégie antiterroriste mondiale.

國(guó)還應(yīng)該執(zhí)行《全球反恐戰(zhàn)略》。

4.Pour avoir un effet quelconque, les conventions doivent être mises en ?uvre.

為要產(chǎn)生任何效果,就必須落實(shí)公約。

5.Il faut s'efforcer de préciser comment ce principe sera mis en ?uvre.

必須設(shè)法澄清如何執(zhí)行這一原則。

6.Après un an, cinq membres seulement ont pu mettre en ?uvre cette initiative.

一年之后,能實(shí)該項(xiàng)倡議的僅有五個(gè)員國(guó)。

7.Nous avons déjà signé la Convention et sommes déterminés à la mettre en ?uvre.

我們已簽署了這一公約,我們承諾實(shí)這一公約。

8.L'Union européenne mettra tout en ?uvre pour rallier leur appui à cette proposition.

歐盟將作出一切努力,以使自己的提議獲得所有締約國(guó)的支持。

9.Cet accord a été mis en ?uvre de fa?on satisfaisante pour les deux parties.

緬甸政府和勞工組織均對(duì)協(xié)議的執(zhí)行情況感到滿意。

10.Le rapport a demandé l'aide de l'ONU pour mettre en ?uvre l'Accord.

報(bào)告請(qǐng)求聯(lián)合國(guó)在《協(xié)議》實(shí)中提供援助。

11.De même, les grandes économies émergentes doivent tout mettre en ?uvre pour tenir leurs promesses.

同樣,大的新興經(jīng)濟(jì)體也應(yīng)有所作為,履行自己的責(zé)任。

12.Il demande aussi que des mesures soient mises en ?uvre pour éliminer les mariages forcés.

委員會(huì)還要求采取廢除強(qiáng)迫婚姻。

13.Certaines d'entre elles ont été mises en ?uvre avec succès et à point nommé.

有些修改是功和及時(shí)的。

14.Elle ne fait rien pour mettre en ?uvre les mesures propres à accro?tre la confiance.

格魯吉亞的行動(dòng)阻礙了由安全理事會(huì)確定的任務(wù)的執(zhí)行工作,并威脅到了維和人員的安全;格魯吉亞在建立信任的執(zhí)行過(guò)程中采取了一種無(wú)動(dòng)于衷的態(tài)度。

15.Le projet vise à mettre en ?uvre les dispositions pertinentes de la résolution 1540?(2004).

因此,這一項(xiàng)目將有助于第1540(2004)號(hào)決議的有關(guān)規(guī)定的執(zhí)行。

16.Il s'agit là d'une autre mesure nationale qui pourrait être directement mise en ?uvre.

這是可以直接實(shí)的另一項(xiàng)國(guó)家。

17.C'est à nous, les états Membres, qu'il appartient maintenant de la mettre en ?uvre.

現(xiàn)在,我們會(huì)員國(guó)理應(yīng)執(zhí)行該計(jì)劃。

18.Cela dit, la corruption reste endémique et limite l'efficacité de la stratégie mise en ?uvre.

但是,地方腐敗仍然存在,妨礙了禁毒戰(zhàn)略的有效執(zhí)行。

19.L'idée de mettre en ?uvre l'approche ??Une ONU?? au niveau des pays est intéressante.

在國(guó)家一級(jí)執(zhí)行聯(lián)合國(guó)一體化方案的設(shè)想是有意思的。

20.Le secteur privé était davantage compétent pour la mise en ?uvre.

私營(yíng)部門(mén)具有更多的用以履行執(zhí)行任務(wù)的專門(mén)知識(shí)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 ?uvre 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。